Nga Uganda në Sri Lanka: Lufta për barazinë dhe lirinë LGBTQ+

Një intervistë me Rosanna Flamer-Caldera dhe Frank Mugisha nga Time100

Fillimisht publikuar në Global Voices

Frank Musigha. Foto nga Frank Musigha, përdorur me leje.

Nga Clarisse Sih dhe Bibbi Abruzzini

Kur zërat ngrihen kundër shtypjes, bota dëgjon, dhe ndryshimi fillon. Kampanja e këtij viti March With Us ndan historinë e jashtëzakonshme të Frank Mugisha, një avokat i komunitetit LGBTQ+ nga Uganda, dhe Rosanna Flamer-Caldera, e cila lufton për dinjitetin njerëzor në Sri Lanka dhe e cila me guxim dhe këmbëngulje ndriçon rrugën drejt drejtësisë dhe pranimit për të gjithë.

Nga heshtja te fuqia

Gjatë gjithë Afrikës, 31 vende ende kriminalizojnë homoseksualitetin, me dënime që variojnë nga burgosja deri në vdekje. Këto ligje, shpesh të rrënjosura në statuta koloniale, vazhdojnë të kërcënojnë dhe shtypin miliona individë LGBTQ+ në kontinent.

Pavarësisht këtyre sfidave, grupet e avokatisë si Sexual Minorities Uganda (SMUG) kanë qenë të rëndësishme në mobilizimin e solidaritetit ndërkombëtar dhe ngritjen e vetëdijes për gjendjen e komuniteteve LGBTQ+ në Afrikë.

“Udhëtimi im filloi në shtëpi, duke refuzuar të qëndrojë i heshtur për seksualitetin tim,” kujton Frank Mugisha, një avokat ugandian i LGBTQ+ dhe drejtor ekzekutiv i SMUG, në një intervistë me Bibbi Abruzzini dhe Clarisse Sih të rrjetit Forus. “Dëshiroja t’u jepja njerëzve një hapësirë për të qenë ata që janë me të vërtetë,” shpjegon ai, duke reflektuar mbi përpjekjet e tij të hershme për të ofruar lehtësim, burime dhe shpresë.

E themeluar në vitin 2004, SMUG u bë një vijë jete për komunitetin LGBTQ+ në Ugandë, edhe pse ata përballeshin me përndjekje. “Pamja jonë u bë mburoja jonë dhe fuqia jonë,” thotë Mugisha, duke rrëfyer përpjekje si fushata “Le të jetojmë në paqe” në vitin 2007. Kjo fushatë, ku pjesëmarrësit vishnin maska për të simbolizuar anonimitetin dhe njerzillëkun, synonte të ndezë empatinë, por u përball me kundërshtim të dhunshëm.

Kjo ishte kur kuptuam rëndësinë e mbajtjes së dukshëm. Na duhej të tregonim botës kush jemi dhe çfarë përballojmë.

Udhëtimi nuk ka qenë pa sfida të mëdha. Ligji kundër homoseksualitetit të vitit 2023, i përshkruar nga Frank si një ligj që “ngul urrejtjen dhe diskriminimin,” ka ndikuar thellë në komunitetin LGBTQ+ në të gjithë Ugandën. “Ne kemi dokumentuar mbi 1,060 shkelje brenda nëntë muajsh,” ndan ai, duke përshkruar raste të evikimit, dhunës, dhe madje vetëvrasjes.

Megjithatë, përkushtimi i Frankut dhe nevoja për të krijuar forma të reja partneritetesh nxisin luftën e tij. Përballë kërcënimeve për vdekje dhe intimidimeve, të humbjes së vendeve të punës dhe miqve, dhe si një nga të paktët njerëz të hapur homoseksual në Ugandë, Frank Mugisha kurrë nuk është tërhequr nga lufta për të drejtat e LGBTQ+. Puna e tij i ka siguruar atij vend në listën Time 100 të vitit 2024, në Çmimin e të Drejtave të Njeriut Robert F. Kennedy, dhe një nominim për Çmimin Nobel për Paqe. “Ne kemi parë solidaritet global — nga media deri te qeveritë ndërkombëtare — dhe kjo ka qenë vijë jete për ne. Çdo zë i ngritur është një hap drejt drejtësisë.”

Mesazhi i Frankut shtrihet shumë përtej Ugandës. Ai thërret për një front të bashkuar kundër urrejtjes, duke inkurajuar aleatët kudo që të flasin, të nënshkruajnë peticione, dhe të mbështesin organizatat lokale:

Homofobia nuk është vetëm një problem afrikan; është një çështje globale. Solidariteti ndërkombëtar është siguria jonë. Kur ngrini zërin tuaj, ju përfaqësoni ata që nuk mundin.”

Thirrja e Frank për solidaritet global gjen jehona në aktivizëm në mbarë botën. Përmes kontinenteve, individë si Rosanna Flamer-Caldera po krijojnë rrugët e tyre në luftën për të drejta të barabarta për të gjithë.

Një udhëtim i aktivizmit nga Uganda në Sri Lanka

Rosanna Flamer-Caldera. Foto nga Rosanna Flamer-Caldera, përdorur me leje.

Udhëtimi i aktivizmit të Rosanna Flamer-Caldera filloi në San Francisko gjatë fundviteve të 1970-ave, një kohë kur ajo po luftonte me identitetin e saj. "Arritja në San Francisko ishte sikur universi të bashkëpunonte për mua," ndan ajo në një intervistë me Forus. I ekspozuar ndaj gjallërisë dhe vendosmërisë së komuniteteve LGBTQ+, të nxitur nga udhëheqës si Harvey Milk, Rosanna gjeti qëllimin. "Kjo ishte ndryshues për jetën," kujton ajo. "San Francisko ishte një qendër për njerëzit LGBTQIA+ nga e gjithë bota, dhe më dha guximin të dilja hapur."

Por kthimi në Sri Lanka në vitin 1990 solli një zgjuarje të ashpër. "U kuptova se ishte kriminalizim i marrëdhënieve të njëjta seksuale me konsensus këtu," shpjegon ajo. Pavarësisht nga frikat e saj, Rosanna gjeti mbështetje nga prindërit e saj. "Ata më donin pa kushte dhe më kujtonin se kushdo që doja nuk kishte rëndësi sa kohë që nuk bëja keq," thotë ajo. Kjo mbështetje u bë themeli i rezistencës së saj.

Vendosmëria e Rosannës për të bërë ndryshim u intensifikua kur ajo zbuloi realitetet e ashpra të sistemit ligjor të Sri Lankës: "Kodi penal këtu kriminalizoi marrëdhëniet e njëjta seksuale me konsensus, dhe mendova, kjo duhet të ndryshojë. Por së pari, duhet të ndryshonim mendësitë."

Në vitin 2004, Rosanna bashkëthemeloi EQUAL GROUND, organizata më e vjetër e avokatisë për LGBTQIA+ në Sri Lanka. Përpjekjet e EQUAL GROUND shkojnë përtej reformës ligjore, duke u fokusuar në edukim dhe aleancë.

Qëllimi ynë ishte i qartë: lufta për dekriminalizimin e marrëdhënieve seksuale të njëjta duke sfiduar mendësitë shoqërore. Donim të krijonim një botë ku të gjithë mund të jetonin pa frikë ose paragjykim. Inkurajuam miqtë, familjen dhe udhëheqësit e komunitetit që të ishin të zëshëm në mbështetjen e të drejtave të LGBTQIA+. Ndërtimi i një rrjeti aleatësh është kritik për të shkatërruar urrejtjen.

Organizata gjithashtu ka arritur fitore të rëndësishme ligjore. Një fitore e veçantë erdhi në vitin 2021 kur Rosanna udhëhoqi një betejë ligjore kundër komenteve diskriminuese të bëra nga trajnerët e policisë. “Ne e çuam çështjen në Gjykatën e Apelimit dhe fituam,” thotë ajo. “Vendimi i gjykatës detyroi policinë të lëshonte udhëzime mbi mënyrën e trajtimit të individëve LGBTQIA+ dhe ndaloi fjalimet inflamatorë. Ishte një moment i madh.”

Një moment tjetër i rëndësishëm ishte rasti CEDAW i vitit 2018, i cili sfidoi ligjet diskriminuese të Sri Lankës. “Mori katër vjet për t’u përgatitur,” zbulon Rosanna. “Por e dorëzuam atë, dhe në vitin 2022, kishim një vendim që vendosi një precedent global.” Këto fitore kanë pasur një efekt ripple, duke krijuar një ndjenjë fuqizimi brenda komunitetit.

Në fakt, në një vendim historik të vitit 2022, Kombet e Bashkuara u bashkuan me Flamer-Caldera në rastin e saj kundër ndalimit të Sri Lankës për intimitetin e të njëjtit seks midis grave, duke e konsideruar atë shkelje të të drejtave të njeriut. Ky vendim solli të drejtat LGBTQ+ në krye të politikës së Sri Lankës, duke shtyrë një ligjvënës të prezantojë një projektligj për dekriminalizimin e homoseksualitetit. Ndërsa Presidenti Ranil Wickremesinghe ka deklaruar se nuk do të kundërshtojë ndryshimin, kushtetutshmëria e tij u sfidua në Gjykatën Supreme. Organizata e të drejtave LGBTQ+ të Flamer-Caldera, EQUAL GROUND, iu bashkua të tjerëve në peticion për të mbështetur projektligjin, dhe gjykata vendosi në favor të tyre vitin e kaluar, duke hapur rrugën për avancimin e ligjit në Parlament.

Rimendja e fuqisë dhe shpresës për të ardhmen

Rosanna mendon për një Sri Lankë ku të drejtat LGBTQ+ njihen si të drejta njerëzore. “Ne po krijojmë aleatë dhe po ndërtojmë një rrjet mbështetjeje në të gjitha sektorët, duke përfshirë turizmin,” shpjegon ajo. “Turizmi LGBTQIA+ mund të jetë një ndryshues ekonomik për Sri Lankën, veçanërisht gjatë këtyre kohërave sfiduese.”

Pavarësisht pasojave globale, si ulja e mbështetjes ndërkombëtare nga donatorët, Rosanna, e cila u listua ndërmjet 100 Personat më ndikues të revistës TIME në vitin 2024 dhe u emërua Freethinker 2024, mbetet optimiste. “Kemi parë kohë më të errëta dhe kemi mbijetuar,” thotë ajo. “Kur një grup sulmohet, është vetëm çështje kohe para se të tjerët të jenë objektivi. Duhet të bashkohemi për të ndalur këtë cikël të rrezikshëm.”

Rosanna gjithashtu theksoi rolin e programeve DEI (Diversitet, Barazi dhe Përfshirje) për ndryshim. “Ne kemi trajnuar mbi 50,000 punonjës në 150 kompani,” tha ajo. “Këto programe po ndryshojnë kulturat në vendin e punës dhe po krijojnë hapësira më të sigurta për individët LGBTQIA+.”

Marto me Ne

Historia e Frank Mugisha është dëshmi e fuqisë së reziliencës dhe dashurisë përballë vështirësive. Ndërsa marshojmë së bashku, thirrja e tij për veprim është e qartë: “Le të bëjmë këtë një lëvizje ndërkulturore. Qëndroni për të drejtat LGBTQI, të drejtat e grave dhe barazinë kudo. Së bashku, mund të shembim urrejtjen dhe të ndërtojmë një botë ku të gjithë jetojnë në mënyrë autentike.”

Udhëtimi i Rosanna Flamer-Caldera përfaqëson këtë frymë të solidaritetit global. Nga zbulimi i identitetit të saj në komunitetin e gjallë LGBTQ+ të San Franciscos deri në kthimin në Sri Lankë dhe përballjen me realitetet e ashpra të kriminalizimit, lufta e Rosannës për drejtësi ka qenë e pandërprerë dhe ka sjellë fryte gjatë viteve. E nxitur nga mbështetja e pakushtëzuar e prindërve të saj, ajo u bë avokate kryesore për të drejtat LGBTQ+ në Sri Lankë, duke dëshmuar se ndryshimi është i mundur edhe në mjedise më sfiduese.

Këtë vit, të dy u bashkuan me lëvizjen #MarchWithUs, duke rritur thirrjen për drejtësi. Le të marshojmë — sepse liria i takon të gjithëve.

Kjo artikull, shkruar nga Clarisse Sih dhe Bibbi Abruzzini, është pjesë e fushatës #MarchWithUs — një seri histori nga aktivistë të drejtësisë gjinore nga e gjithë bota. Dëgjoni episodin e plotë të podkastit të Frank Mugisha këtu si dhe të Rosanna Flamer-Caldera.