CIA përpiqet të rekrutojë spiunë kinezë për qeverinë e SHBA-së, qytetarët kinezë nuk tregojnë interes

Videot shfrytëzojnë ankthin rreth luftës së dekadës së korrupsionit në Kinë
Origjinalisht i publikuar në Global Voices

Screenshot nga videoja e rekrutimit të informatorëve kinezë të CIA-s përmes kanalit YouTube të CIA-s. Përdorimi i drejtë. Subtitulli kinez thotë: “Dhe tani kuptoj se fati im është po aq i pasigurt sa i tyre.”
Agjencia Qendrore e Inteligjencës së SHBA (CIA) publikoi dy video në rrjetet sociale më 1 maj, duke përpjekur të rekrutojë zyrtarë kinezë për të vepruar si informatorë. Si përgjigje, qeveria kineze tha se do të ndërmarrë masa të nevojshme për të asgjësuar “aktivitetet e infiltrimit dhe sabotimit të forcave të huaja kundër Kinës.”
Megjithëse videot trajtojnë ankthinë e përbashkët që shumë njerëz kinezë ndjejnë për regjimin e një partije të Kinës, shumë ende e gjejnë propagandën amerikane jo tërheqëse.
Që nga viti 2022, CIA-ja ka rekrutuar informatorë rusë përmes mediave sociale. Duke pretenduar se iniciativa ruse ishte e suksesshme, agjencia zgjeroi përpjekjen e saj të rekrutimit në Kinë, Iran, dhe Korenë e Veriut në tetor të vitit të kaluar, duke postuar video që u udhëzon objektivat e tyre të rekrutimit të kontaktojnë përmes faqes zyrtare të CIA-s nëpërmjet rrjeteve të besueshme të Virtual Private Networks (VPN) të enkriptuara ose rrjetit TOR.
Video-t e fundit të rekrutimit të informatorëve kinezë synojnë të dy zyrtarë të lartë dhe të ulët të Partisë Komuniste Kineze (PKK). Narratori i videos së parë portretizon një zyrtar të lartë të stresuar nga aksioni kundër korrupsionit nën drejtimin e Presidentit kinez Xi Jinping. Ai thotë:
在黨內,我一邊往上升,一邊看著職位比我高的人,一個個被棄如弊履。但現在,我意識到我的命運與他們同樣,岌岌可危…
Sa vijoj të ngjitem në shkallët e partisë, shikoj ata në pozicione më të larta të braktisen si këpucë të konsumuar. Dhe tani kuptoj se fati im është po aq i pasigurt sa i tyre…
Zyrtari i lartë më në fund kontaktuar CIA-n për të mbrojtur familjen e tij. Ja videoja e plotë:
Videoja e dytë paraqitet nga këndvështrimi i një zyrtari të ulët që është i zhgënjyer për dështimin e dukshëm të sistemit të njëpartishëm, të cilin ai pretendon se përfiton pak a shumë nga shumica.
黨教育我們,只要勤奮地遵從領導指定的道路就會前途無量,原本應該大家分享的一片天,如今只剩下少數獨享,讓我不得不開創自己的路。
Partia na mëson se mund të kemi një të ardhme të shkëlqyer duke ndjekur rrugën e caktuar nga udhëheqësit. Megjithatë, ajo që duhet të ndahej nga të gjithë nuk është monopolizuar nga shumë pak. Unë duhet të ndjek rrugën time.
Shikoni videon këtu:
Ndërgjegjet e kapura në videot janë të lidhura me luftën kundër korrupsionit që zgjat prej një dekade dhe përplasjet për pushtet brenda partisë që kur Xi Jinping mori drejtimin e CCP-së në vitin 2012. Lufta kundër korrupsionit është qenë e gjerë, duke synuar “tigrinjtë” dhe “bletët,” alegori politike për raste të mëdha dhe të vogla korrupsioni.
Rastet kryesore të tigrinjve përfshijnë rrënimin e ish-kreut të sigurisë kombëtare Zhou Yongkang dhe rrjetin e tij që filloi në vitin 2013; luftimet kundër forcave politike rajonale nga Guangdong, Shanxi, Sichuan, dhe Jiangsu që filluan në vitin 2012; pastrimi i Ushtrisë së Çlirimit Popullor në vitin 2023; pastrimi i sektorit të bankave dhe financave fillimisht në vitin 2024, dhe më shumë.
Vitin e kaluar, numri i anëtarëve të partisë përndjekur për shkallë të ndryshme korrupsioni arriti në 889,000, një rritje katërfishore nga 182,000 në vitin 2013. Sipas një raporti të ri të publikuar nga zyra e drejtorit të Inteligjencës Kombëtare të SHBA-së, të paktën 5 milionë zyrtarë kinezë janë gjetur fajtorë për korrupsion midis viteve 2012 dhe 2024.
Forca e butë në shkrirje e shpejtë e SHBA-së
Megjithëse videot janë trajtuar tensionet politike brenda CCP-së, shumë e konsiderojnë narrativën jo bindëse, kryesisht sepse SHBA ka humbur pozicionin e saj moral mbi Presidentin Donald Trump. Ndërsa administrata Trump ka bërë një ulje dramatike në ndihmën globale dhe financimet e medias, luftërat provokuese tarifore me pjesën tjetër të botës, si dhe ndërhyrjet vendore në vlerat liberale dhe politikat e diversitetit (DEI), SHBA nuk është më e perceptur si mbrojtës global i demokracisë dhe lirisë.
Në këtë sfond, një video propagande kundër-CIA e prodhuar nga blogeri i videove me bazë në Guangzhou “Executive K” (K总) ka fituar më shumë vëmendje. Blogeri kopjoi gjininë dhe ambientin e videove të CIA-së në një video të krijuar nga AI, duke nxitur qytetarët amerikanë të luftojnë për liri:
[版美国]Arsyet për zgjedhjen e luftës: Krijoni një të ardhme më të mirë
Arsyet për zgjedhjen e luftës: Krijoni një të ardhme më të mirë pic.twitter.com/weQxgxcpQs— K总 (@KFCQZ) 4 maj 2025
Në videon, narratori, një qytetar amerikan i quajtur John, tha:
Qeveria jonë më tha ‘punë e vështirë shpërblen,’ por gjithçka që shoh është se elitët e Wall Street manipulojnë financat, politikanët marrin ryshfete, dhe duket sikur Izraeli është fuqia e vërtetë që tërheq shkopin pas skenave. Dhe ne njerëzit e zakonshëm mund vetëm të luftojmë për të mbijetuar…
Shpërndarë gjerësisht nga influencues pro-Kinë në Twitter, videoja është bërë virale që kur u publikua më 4 maj.
Prezantim i pasaktë i videove të rekrutimit
Përveç zvogëlimit të fuqisë së butë të SHBA-së, blogeri kinez Wuyuesanren në YouTube shpjegoi në kanalin e tij se “tërheqjet” ishin joreale sepse pas një dekade luftë kundër korrupsionit, shumica e fëmijëve të zyrtarëve të lartë janë detyruar të kthehen në Kinë, dhe çdo lidhje me forca të huaja do të rrezikonte sigurinë e familjeve të tyre. Sa i përket zyrtarëve të rinj, thirrja për idealizëm nuk do të funksiononte, pasi shumica e idealistëve tashmë janë larguar nga vendi ose janë detyruar të heqin dorë nga pozitat qeveritare, pasi nuk kishte hapësirë institucionale për ta për të sjellë ndryshime.
Blogeri gjithashtu kritikoi prezantimin kinematografik, të shkëlqyeshëm, të videove — zyra dhe veshjet e zyrtarëve të lartë ishin shumë luksoze dhe dramatike, gjë që tregonte se prodhuesit ishin jashtë kontaktit me politikën moderne kineze.
Në Weibo, shumë njerëz ngritën lajmin se Beijing kishte rrëzuar rrjetin e CIA-s në Kinë, me deri në 20 informatorë të vrarë ose të burgosur në vitin 2012, për të treguar se SHBA nuk është në gjendje të mbrojë informatorët e saj.
“Për të ngjyrosur ujin”
Hu Xijin, një komentues politik nga Global Times, i financuar nga shteti kinez, beson se qëllimi i videove nuk ishte për të rekrutuar spiunë kinezë, por për të krijuar dyshim brenda Partisë Komuniste Kineze:
CIA kështu vepron, nuk ka shpresë që të kapë ndonjë spiun të vlefshëm nga kjo rrugë. Qëllimi i tyre kryesor është të përziejnë ujin.
Nëse dikush bie pre e mashtrimit, vërtet kontakton CIA-n, dhe të arrestohet nga agjencitë kundërspiunazhit të Kinës, CIA nuk do të ketë ndonjë ndjeshmëri për tradhtarët që duan t’u shërbejnë atyre. Ata dështojnë dhe humbasin emrin, madje edhe lihen të burgosur, ndërsa CIA nuk humb asgjë, të gjitha dënimet i përballojnë vetë ata. Agjencitë kundërspiunazhit të Kinës i kapin gjithashtu duke shpenzuar burime dhe energji, në fund të fundit, të gjitha kostot janë për anën kineze.
Një mundësi tjetër është që, edhe nëse askush nuk bie pre e mashtrimit, CIA shpreson që duke shpërndarë videon e tillë, të rritë dyshimin brenda shoqërisë kineze, duke e përdorur si një “plan kundërspiunazhi”. Nëse disa njerëz mund të dyshohen si spiunë amerikanë, duke shkaktuar panik në disa fusha të Kinës…
CIA bëri këtë pa asnjë pritshmëri se mund të rekrutojë disa spiunë të vlefshëm. Qëllimi i saj më i madh ishte ta përziej ujin.
Nëse dikush bie për të, kontakton CIA-n dhe vihet në pranga nga agjencia kundër-inteligjente kineze, CIA nuk do të ketë asnjë ndjenjë simpatie për tradhtarët [kinezë] që duan t’u betohen atyre. CIA nuk ka asgjë për të humbur nëse ata njerëz humbasin reputacionin e tyre ose madje shkojnë në burg. Ata duhet të mbajnë të gjithë dënimin. Agjencia kundër-inteligjente kineze do të duhet të shpenzojë burime dhe energji shtesë për t’i kapur ata; në shkurt, të gjitha kostot janë në anën e Kinës.
Ekziston gjithashtu një mundësi që askush në anën e Kinës nuk do të bjerë pre e kurthit, por CIA shpreson se duke postuar një video të tillë, do të rrisë dyshimin brenda shoqërisë kineze. Kjo mund të përdoret si një “thikë me dy presa,” duke çuar në akuza ndaj disa kinezëve për të qenë spiunë amerikanë. Kjo do të shkaktonte panik në disa sektorë kinezë…
Nga ana tjetër, Desmond Shum, autori i kujtimeve “Red Roulette,” që ekspozon korrupsionin brenda CCP-së, beson se SHBA do të paguajnë një çmim për videot provokuese, pasi ato mund të prishin zgjidhjen e mundshme midis SHBA-së dhe Kinës në luftën aktuale të tarifave:
Në publikun e CIA-s, thirrja për brenda-kinezët që të tradhtojnë tejkalon operacionet tipike të inteligjencës — ajo shihet si një provokim politik i drejtpërdrejtë. Ajo godet në zemër të frikës së Partisë për tradhti të brendshme dhe interpretohet në Pekin si një sulm ndaj kontrollit dhe stabilitetit të saj — një ndikim shumë më i rëndësishëm se çdo tarifë.
Për këtë arsye, kjo video mund të rezultojë të jetë veprimi më i rëndësishëm — dhe më i prishur — në bisedimet tregtare aktuale midis SHBA-së dhe Kinës. Sinjali që ajo dërgon është më i zëshëm se çdo tarifë dhe prek një nerv personal brenda Partisë.
Informacion mbi burimin dhe përkthimin
Ky artikull është përkthyer automatikisht në shqip duke përdorur teknologjinë e avancuar të inteligjencës artificiale.
Burimi origjinal: globalvoices.org