Kufijtë dhe urdhrat: Si shkelin pushtimet e qeverisë vendase sovranitetin Kashmiri
Sulmi i fundit në Pahalgam dhe shkëmbimet ushtarake midis Indisë dhe Pakistanit kanë rivendosur fokusin ndërkombëtar mbi një konflikt që zgjat pothuajse 80 vjet mbi Kashmirin.
Por një rishikim paraprak i mediave të Amerikës së Veriut dhe Indi tregon vetëm analiza në nivel sipërfaqe.
Lajmet nga vendet e Amerikës së Veriut kryesisht e kanë trajtuar këtë si një mosmarrëveshje territoriale midis dy vendeve me armë bërthamore. Media indiane e kanë paraqitur atë si një “luft kundër terrorizmit.”
Mungon nga mbulimi — dhe shumë analizë akademike — historia e Kashmirit si Popuj Autoktonë. Territori i tyre i ndarë është nën okupim të shumëfishtë që nga viti 1947, me sundues të tjerë kolonialë para kësaj. Grupet ndërkombëtare të të drejtave të njeriut kanë ngritur alarme për kashmirit përballë një reprimim të ashpër nga qeveritë indiane dhe pakistaneze.
Si studiues i politikave në fushën e Studimeve dhe Qeverisjes së Autoktonëve, unë mund të ndihmoj për plotësimin e boshllëqeve. Kam zhvilluar një kornizë kërkimi për politika autoktone për të studiuar më plotësisht situatat në mbarë botën, veçanërisht në Kashmir. Kjo përfshin identifikimin e modeleve të njohura kolonialiste: kontrollin e tokës të ligjshëm, nxjerrjen e burimeve dhe kriminalizimin e popullsisë vendase dhe rezistencën.
Modelet e ndërtimit dhe vendosjes së kombit kolonial kanë prodhuar renditje dhe kufij që kanë kontrolluar Kashmirin që nga ndarja britanike e Indisë dhe Pakistanit në vitin 1947. Ligjet represive të kolonizatorëve indianë dhe pakistanezë veprojnë përmes mekanizmave të ndërlidhur ligjorë, kulturorë dhe ushtarakë.
Këto metoda eliminojnë vetëvendosjen e Kashmirit, të drejtën e tokës dhe vetëqeverisjen.
Aplikimi i një kornize të të drejtave indigjene për Kashmirin
Kashmiri është ndër rajonet më të militarizuara në botë, shtëpi për burime jetike por duke u shteruar uji i ujit. Territoret e Kashmirit janë të ndara dhe të kontrolluara nga India, Pakistan dhe Kina.
Diverse, komunitetet multi-fetare përfshijnë një shumicë myslimane dhe minoritete hinduiste, sikh, budiste dhe kristiane. Një kornizë e të drejtave indigjene njeh Kashmirit si popujt e parë të tokës me të drejta kulturore, sovranitet të trashëguar, të drejta ekonomike dhe të drejta kolektive mbi tokat e paraardhësve.
Kam vërejtur indianë dhe pakistanezë duke pretenduar identitetin Kashmiri përmes përkatësisë fetare. Kjo vetë-ndërgjegjësim i vetë-indigjenizon vërtet Kashmirit duke i bashkuar identitetet fetare dhe indigjene.
Sipas Kombeve të Bashkuara: “Indigjen referohet popujve me vendosje të gjatë dhe lidhje me tokat e veçanta të cilët janë ndikuar negativisht nga ndërhyrjet e ekonomive industriale, zhvendosja dhe vendosja e territoreve të tyre tradicionale nga të tjerët.” Në punën time të rishikuar nga kolegët, kam argumentuar se kjo përkufizim vlen për popullin Kashmiri.
Kriminalizimi kulturor i popullatës Kashmiri
Në narrativat popullore dhe politike antikashmiri raciste të vazhdueshme, Kashmirit i jepen rolin si “kërcënime të sigurisë” dhe “terroristë” të përhershëm.
Narrativat e rreme të “luftës kundër terrorit” pas shtatorit. 11 nga media dhe akademikët janë manipuluar qëllimisht kundër Kashmirit mysliman-majoritar. Për shembull, media kryesore indiane dhe filmat popullorë të Bollywood-it kanë demonizuar Kashmiri-Muslimanët dhe kanë delegitimuar rezistencën indigjene. Kjo kornizë është avancuar veçanërisht nga BJP-ja hindu-nacionaliste dhe RSS nën udhëheqjen e liderit indian Narendra Modi.
Kjo kornizë lejon për shpronësim kulturor përmes kufizimeve praktikave fetare nga India, dhe shtrihet në marginalizimin e gjuhës dhe historisë Kashmiri nga India dhe Pakistan. Kufizimet mediatike janë standard dhe kufizojnë vetë-reprezentimin.
Profilimi anti-Muslim, vëzhgimi, bllokimet e komunikimit dhe kriminalizimi i kundërshtisë janë ngjarje të rregullta në Kashmir.
Lexoni më shumë: Në Indi, filmi dhe mediat sociale luajnë role të përsëritura në politikë
Kontrolli represiv dhe shkeljet e të drejtave në Indi
Shtypja e kundërshtisë dhe kufizimet në lirinë e informacionit dhe shprehjes pengojnë Kashmirit të shprehet për ankesat dhe të avancojë të drejtat kolektive.
Që nga viti 2019, grupi për të drejtat e njeriut Genocide Watch ka lëshuar disa "njoftime për genocid" për Kashmirin. Al Jazeera ka raportuar kohët e fundit modele të zhdukjeve të detyruara të kundërshtarëve. Në vitin 2012, The Guardian raportoi për "varre masive në Kashmir."
Gazetarët ballafaqohen me sulme dhe exil. Fahad Shah, redaktor i the Kashmir Walla, u burgos për 600 ditë.
Lexoni më shumë: Thirrni krimin në Kashmir me emrin e tij: Gjenocidi në vazhdim
Mbylljet e internetit dhe censura mediatike funksionojnë si ajo që një grup të drejtave të njeriut e ka quajtur “apartheid digjital.”
Administratoret e qeverisë indiane kryejnë kontroll fizik dhe kontroll digjital në Kashmir, grumbullimin e të dhënave personale dhe monitorimin të lidhjeve.
Këshilltarët për të drejtat e njeriut të Kashmirit si Khurram Parvez dhe Irfan Mehraj përballen me burgosje arbitrare.
Dhuna seksuale është dokumentuar si një armë kontrolli.
Forcat ushtarake kanë shkatërruar infrastrukturën, duke përfshirë shtëpitë, bizneset, shkollat dhe orchard-et.
Këto shkelje të të drejtave të njeriut vazhdojnë në të dy anët e kufirit — nga India dhe Pakistan — me mbikëqyrje minimale ose përgjegjësi.
Kontrolli ligjor dhe ushtarak indian në Kashmir
Neni 370 funksionoi si një marrëveshje ndërkohore midis Indisë dhe Kashmirit që nga viti 1949 deri në revokimin e saj në vitin 2019. Ajo i dha Kashmirit një kushtetutë dhe disa autonomi ligjore.
Shkëputja e saj ka eliminuar mbrojtjet e mbetura të të drejtave indigjene të Kashmirit, duke mundësuar ligje të reja koloniale për Kashmirit dhe duke lejuar jo-Kashmirianët të zotërojnë tokë dhe të mbajnë poste publike.
Ligji Indian Ligji i Shtetësisë ka lejuar ndërtimin demografik ku më shumë se 80,000 jo-Kashmirianë janë dhënë të drejta anëtarësie në Kashmir midis 2022-2024.
Ligji i Shtetësisë është një strategji tipike koloniale dhe punon për të minuar prezencën dhe kapacitetin e rezistencës së indigjenëve.
Ana e Pakistanit të kufirit
Në anën pakistaneze, Kushtetuta e Përkohshme për Kashmirin ndalon shprehjen politike që sfidon kontrollin dhe pretendimin e Pakistanit mbi Kashmirin.
Kjo kushtetutë gjithashtu krijoi një sistem qeverisjeje që fillimisht përfshinte Këshillin e Kashmirit, me zyrtarë pakistanezë që mbajnë pushtet të rëndësishëm mbi legjislacionin dhe emërimet.
Pas amendamentit të 13-të të vitit 2018, shumë pushtete legjislative u transferuan nga Këshilli i Kashmirit tek qeveria pakistaneze në vend që tek Asambleja e Jammu dhe Kashmirit të Azad (AJK). Kjo do të thotë se Pakistan ruan kontrollin ekskluziv mbi shumë fusha.
Qeveria e zgjedhur e AJK-së mbetet strukturally nënshtruese ndaj Ministrisë së Çështjeve të Kashmirit të Pakistanit. Zyrtarë jo-Kashmirianë mbajnë pushtete kyçe ekzekutive në Islamabad. Kjo i jep Pakistanit mbikëqyrje administrative mbi Kashmirin.
Organizata e Kombeve të Bashkuara ka dokumentuar shkelje të të drejtave në Kashmir nën kontrollin e Pakistanit
, duke përfshirë kufizimin e shprehjes dhe abuzimin me ligjin kundër terrorizmit për të shtypur kundërshtimin. Zhdukje të detyruara janë raportuar gjithashtu si gazetarë përballen me kërcënime.Minierat dhe nxjerrja e burimeve
Ekonomitë e qeverive koloniale të nxjerrjes së burimeve i zhvatin Kashmirasit nga toka e tyre përmes kontrollit të ujit, projekteve të energjisë, minierave të litiumit dhe deforestimit.
India shpejton operacionet e minierave që eksploatojnë rezervat e rëndësishme të litiumit të Kashmirit. Ata injorojnë shqetësimet për zhvendosjen e mjedisit dhe komunitetit.
Deforestimi i gjerë transformon peizazhet e Kashmirit, zhvendosin natyrën e egër, shkatërron habitatet dhe kërcënon mënyrat tradicionale të jetesës së Kashmirit.
Kontrolli indian dhe pakistanez mbi rrjetet ujore jetike të Kashmirit ka çuar në krijimin e projekteve të energjisë hidroelektrike në lumenj si Chenab, Neelum dhe Jhelum, duke gjeneruar energji të konsiderueshme përmes digaçave (Kishanganga, diga Baglihar, diga Mangla dhe projekti Hidroenergjetik Azad Pattan).
Energjia hidroelektrike e gjeneruar nga Kashmiri kryesisht eksportohet jashtë. Qytetet në Indi dhe Pakistani përfitojnë, ndërsa Kashmiri përballen me fatura të larta të energjisë dhe mungesa të energjisë elektrike .
Drejtësi për paqe
Një paqe e qëndrueshme kërkon shfuqizimin e kufijve dhe urdhrave kolonialë në Kashmir. Kërkon ribashkimin e Kashmirisve përtej ndarjes koloniale. Kolonizatorët duhet të dorëzojnë pushtetin qeverisës përsëri tek Kashmirët vendas.
Vetëqeverisja Kashmiri — pa mbikëqyrje koloniale — do të respektojë liritë, sovranitetin dhe vetëvendosjen e Kashmirit mbi tokat, ujërat dhe burimet e paraardhësve të tyre. Kjo do të sillte paqe në rajon.
Informacion mbi burimin dhe përkthimin
Ky artikull është përkthyer automatikisht në shqip duke përdorur teknologjinë e avancuar të inteligjencës artificiale.
Burimi origjinal: theconversation.com