Migrantët nga Azia Juglindore po vdesin në vendet e punës së FIFA-s në Arabinë Saudite

Nepali Times
5 min lexim
Politikë
Migrantët nga Azia Juglindore po vdesin në vendet e punës së FIFA-s në Arabinë Saudite

Vdekjet në vendin e punës shpesh i atribuohen ‘shkaqeve natyrore’

Fillimisht i botuar në Global Voices

Punëtorë migrantë të ndërtimit në GCC. Imazh përmes Flickr nga ILO Asia-Pacific. CC BY-ND 2.0.

Punëtorë migrantë të ndërtimit në GCC. Imazh përmes Flickr nga ILO Asia-Pacific. CC BY-ND 2.0.

Kjo artikull u botua fillimisht në Nepali Times, dhe një version i redaktuar është ribotuar në Global Voices si pjesë e një marrëveshjeje për ndarjen e përmbajtjes.

Si Presidenti i SHBA Donald Trump po vizitonte Arabinë Saudite nga 13 deri më 16 maj për të nënshkruar marrëveshje me vlerë qindra miliarda dollarë, më 14 maj 2025, grupi i të drejtave të njeriut në SHBA, Human Rights Watch (HRW), publikoi një hetim mbi vdekjet e punëtorëve migrantë në vend.

Raporti tregoi se qindra migrantë po vdesin në aksidente të tmerrshme por të shmangshme në vendin e punës, si p.sh. për shkak të rënies në vendndodhje të ndërtimit, elektrocutimit, dhe madje edhe prerjes së kokës.

HRW citon mungesën e politikave dhe procedurave efektive të qeverisë për të përcaktuar shkaqet e vdekjes së punëtorëve migrantë. Procedurat ekzistojnë tashmë, por autoritetet saudite kanë dështuar të kryejnë hetime të plota në rastet e përsëritura dhe nuk kanë ofruar kompensim të shpejtë dhe të përshtatshëm për familjet e prekur.

Sipas ligjit saudit, punëdhënësit me 50 ose më shumë punëtorë janë të detyruar të zbatojnë masa shëndetësore dhe të sigurisë, të kryejnë trajnime, të vlerësojnë rreziqet në vendin e punës, dhe të sigurojnë pajisje mbrojtëse dhe ndihmë të parë.

Megjithatë, hetimi i HRW tregon se abuzimet dhe kushtet e rrezikshme të punës mbeten të përhapura. Ndërsa sëmundjet nga nxehtësia ekstreme janë formalisht të njohura si sëmundje profesionale, mbrojtjet kundër lëndimeve dhe vdekjeve të lidhura me nxehtësinë mbeten shumë të pamjaftueshme.

Familjet shpesh përballen me vështirësi për të marrë kompensim, dhe procesi përshkruhet si i gjatë dhe i ngarkueshëm.

Që nga Federata Ndërkombëtare e Futbollit (FIFA) i dha qeverisë së Arabisë Saudite të drejtën për të organizuar Kampionatin Botëror të vitit 2034, Arabia Saudite ka nisur disa projekte gjigande për të akomoduar turneun. Rreziqet e vdekjeve dhe lëndimeve në vendin e punës rriten me këto projekte gjigande, duke ngritur frikën se turneu mund të kushtojë shumë njerëzisht.

“Aksidentet e rënda në vendin e punës që po vrasin punëtorët migrantë në Arabinë Saudite duhet të jenë një sinjal i madh alarmi për bizneset, tifozët e futbollit dhe shoqatat sportive që kërkojnë të bashkëpunojnë me FIFA-n për Kampionatin Botëror të Meshkujve 2034 dhe projekte të tjera gjigande saudite,” tha Michael Page i HRW-së.

Grupi u bëri thirrje autoriteteve saudite, FIFA-s dhe punëdhënësve të përfshirë që të marrin masa urgjente, duke theksuar se të gjitha vdekje të punëtorëve migrantë duhet të hetohen në mënyrë të plotë.

Hulumtimi i HRW-së mbi vdekjet e punëtorëve migrantë zbulohet se shumica dërrmuese janë shpërndarë zyrtarisht si shkaktuar nga “shkaqe natyrore.”

Vetëm në vitin 2023, 74 për qind e 1,420 vdekjeve të punëtorëve migrantë indianë të regjistruara nga Ambasada Indiane në Rijad u etiketan si të tilla. “Shkaqe natyrore” u cituan në 80 për qind të 887 vdekjeve bangladeshe gjatë gjysmës së parë të vitit 2024, dhe në 68 për qind të 870 vdekjeve të regjistruara të punëtorëve migrantë nepalez gjatë periudhës 2019-2022.

Në dy raste, dëshmitarët informuan familjet se kolegët e tyre kishin vdekur si rezultat i aksidente të vendit të punës. Njëri ishte për shkak të elektrocutimit, dhe tjetri ishte në një aksident me ashensor. Familjet u thanë se ata vdiqën gjatë gjumit të tyre.

Dëshmitarët gjithashtu raportuan se ishin të detyruar të rifillojnë punën menjëherë pas dëshmisë së vdekjes së kolegëve në aksidente të vendit të punës. Një punëtor, i cili hoqi trupin e shokut të tij pas një incidenti me makineri, u kthye në punë në ditën tjetër pa asnjë leje zie ose mbështetje psikologjike.

Organizata e Përgjithshme e Sigurimeve Shoqërore të Arabisë Saudite (GOSI) ofron mbulim të detyrueshëm për lëndime dhe vdekje të shkaktuara në vendin e punës, megjithatë HRW thotë se ekziston një hendek midis politikës dhe praktikës.

Edhe kur vdekjet klasifikohen zyrtarisht si të shkaktuara nga puna, familjet e punëtorëve migrantë shpesh përballen me vonesa të gjata dhe pengesa burokratike në marrjen e kompensimit.

Duke rrëfyer vdekjen e papritur të bashkëshortit të saj, një vejushë nepalase ndau përvojën e saj:

Unë kërkova shumë herë nga kompania për para siguracioni. Por ata thanë se nuk është në rregullat e tyre pasi ata nuk kanë një policë sigurimi jetese, vetëm sigurim aksidental.

Ajo dyshon se hetimi për vdekjen e bashkëshortit të saj ishte i paplotë, por si shumë të tjerë në situatën e saj, ajo mungonte burimet për të sfiduar pretendimet e kompanisë ose për të udhëtuar në Arabinë Saudite për sqarime.

Për shumë familje të pikëlluara, sidomos ato nga Kina e Jugut, barrë e sigurimit të çdo forme kompensimi shpesh kalon te programet e mirëqenies të drejtuara nga qeveritë e tyre.

Këto skema, zakonisht të financuara përmes Fondet e Mirëqenies së Migrantëve, ofrojnë ndihmë të kufizuar dhe shpesh janë të paarritshme për ata pa leje pune të vlefshme. Gama dhe bujaria e këtij mbështetjeje gjithashtu ndryshon në varësi të vendit të origjinës.

Informacion mbi burimin dhe përkthimin

Ky artikull është përkthyer automatikisht në shqip duke përdorur teknologjinë e avancuar të inteligjencës artificiale.

Burimi origjinal: globalvoices.org

Ndajeni këtë artikull