Një takim me një shkencëtar bërthamor iranian i vrarë në sulmet ajrore izraelite

5 min lexim
Politikë
Një takim me një shkencëtar bërthamor iranian i vrarë në sulmet ajrore izraelite

Një emër i njohur u shfaq më 13 qershor në raportimet e lajmeve pas sulmeve izraelite ndaj Iranit: Fereydoun Abbasi, ish-kreu i Organizatës së Energjisë Atomike të Iranit.

Sipas agjencisë së lajmeve iraniane Tasnim, Abbasi ishte një nga shkencëtarët kryesorë bërthamorë iranianë të vrarë në sulmet ajrore izraelite që Izraeli tha se ishin të destinuara për të parandaluar Teheranin nga ndërtimi i një arme bërthamore.

Abbasi kishte qenë në krye të titujve të lajmeve më parë: Në vitin 2010, ai shpëtoi ngushtë nga një përpjekje vrasjeje kur një motorist i ngarkuar me eksploziv i bashkëngjiti një bombë në makinën e tij në Teheran, pjesë e një zinxhiri sulmesh ndaj shkencëtarëve bërthamorë iranianë.

U takova me Abbasi në vitin 2007, kur qeveria iraniane hapi disa nga objektet e saj bërthamore për gazetarët për të treguar atë që përshkruante si qëllimet e saj paqësore bërthamore. Vizita ime në Iran përfshinte një udhëtim në qytetin Isfahan për të vizituar qendrën e konvertimit të uranit atje. Objekti kryesor i pasurimit të Iranit në Natanz, i cili u godit në sulmet e 13 qershorit nga Izraeli, nuk ishte në itinerar.

Gjatë qëndrimit tim, pata mundësinë të rregulloj një intervistë me Abbasi, i cili atëherë mbante një pozicion zyrtar akademik në Universitetin Shahid Beheshti në veri të Teheranit (faqa e internetit e përshkruante atë si nënkryetar për çështjet studentore dhe kulturore, përgjegjës për shëndetin dhe akomodimin e studentëve, ndër të tjera. Ai gjithashtu jepte mësim në inxhinierinë bërthamore).

Hulumtimi i Bërthamës i Brendshëm

Puna kryesore e Abbasi, tha ai, ishte të inkurajonte hulumtimin bërthamor iranian të brendshëm. Sanksionet dhe kufizimet ndaj studimeve jashtë vendit, tha ai, e kishin bërë të vështirë për studentët iranianë të ndiqnin studime në këtë fushë.

"Për shkak të kufizimeve të vendosura ndaj studentëve iranianë nga Perëndimi -- dhe më shumë se çdo vend tjetër, nga qeveria e Shteteve të Bashkuara -- këto kufizime u vendosën për studentët iranianë jashtë Iranit për t'i privuar ata nga qasja në studime dhe punë në fushën bërthamore dhe inxhinierinë e lidhur," tha ai. "Vendosëm të fillojmë përpjekjen për të sjellë këtu njohuritë."

Pas rënies së Bashkimit Sovjetik, vazhdoi Abbasi, studentët iranianë mund të ndiqnin studimet në Rusi.

Por kjo nuk ishte vetëm një kërkim i thjeshtë për njohuri shkencore. Abbasi gjithashtu u ankua për kufizimet e kontrollit të eksportit që ngadalësonin aftësinë e Iranit për të marrë disa teknologji.

"Na duhej të përdornim mënyra jo konvencionale për të marrë informacionin që na duhej, ose duke u mbështetur tek të rinjtë tanë ose duke i marrë ata për miqtë tanë jashtë Iranit," tha ai.

Intervista ishte e gjatë. Abbasi përfundoi me një diskutim të gjatë mbi historinë e Iranit në shekullin e 20-të: grushti i shtetit që rrëzoi Kryeministrin Mohammad Mosaddegh, rënia e Shahut gjatë Revolucionit Islamik, Lufta Iran-Irak (“lufta që na u imponua”).

Kriza e Oqeanit të Iranit

A ishte një interpretim i ashpër i historisë. Kriza e pengmarrjes së Iranit që filloi në vitin 1979, tha ai, ishte një nevojë: "Edhe pse e dimë se nuk ishte në përputhje me normat ndërkombëtare, ne sulmuam vendin e spiunazhit [ambasadën amerikane] dhe e bëmë këtë për të treguar botës se amerikanët po përpiqen të ndërrojnë regjimin në Iran dhe të vendosin një ndryshim regjimi këtu, në mënyrë që të kthejnë regjimin e Shahut në vend."

Dhe shqetësimi aktual ndërkombëtar për ambiciet bërthamore të Iranit? Abbasi pretendoi se ishte thjesht një maskë, një pretekst për të shtyrë Iranin.

"Çështja bërthamore është një justifikim i mirë tani për propagandë kundër Iranit në rajon. Nëse çështja bërthamore nuk është çështja kryesore, do të kishte edhe gjëra të tjera që do të përmendeshin. Për shembull, unë mund të them me siguri pas çështjes bërthamore ka edhe gjëra të tjera që vendet perëndimore do të paraqesin – si të drejtat e grave, të fëmijëve, sistemi gjyqësor i Iranit."

Ai pranoi një gjë: Se teknologjia mund të shërbejë për më shumë se një qëllim.

"Çështja bërthamore e Iranit është diçka si nafta, si mjekësia, si bujqësia. Dhe ata duhet ta dinë se nëse mund të hiqni lëvoren e një portokalli me një thikë, mund ta vrisni dikë edhe me të."

Pak javë pas intervistës, Abbasi do të caktohej nga Këshilli i Sigurimit të OKB-së për përfshirjen e tij në aktivitetet bërthamore të ndjeshme për proliferimin e Iranit. Caktimi e përshkruante atë si një shkencëtar të lartë në Ministrinë e Mbrojtjes dhe Logjistikën e Forcave të Armatosura me lidhje me Institutin e Fizikës së Aplikuar.

  • Nathan Hodge

    Nathan Hodge është Drejtor Rajonal për Rusi dhe Koha e Tanisë. Ish-krye-bureu i CNN dhe The Wall Street Journal në Moskë, ai drejtoi operacionet e CNN në Moskë gjatë javëve të tensionuara para dhe gjatë fillimit të pushtimit të plotë të Rusisë dhe ishte Producent Kryesor i Redaksisë së Rusisë për CNN Worldwide, që fitoi çmimin duPont-Columbia për mbulim të gjerë të Ukrainës. Ai flet ukrainisht dhe rusisht.

Informacion mbi burimin dhe përkthimin

Ky artikull është përkthyer automatikisht në shqip duke përdorur teknologjinë e avancuar të inteligjencës artificiale.

Burimi origjinal: www.rferl.org

Etiketat

#Iran #Shkencëtarë Bërthamorë #Sulme Ajrore #Nuklear #Politikë Iraniane

Ndajeni këtë artikull