Rënia në hijen e luftës: A është Irani objekti i ardhshëm i Netanjahut?

Kjo luftë nuk është për kërcënime bërthamore; është për t’i hapur një kombi rrugë

Fillimisht i botuar në Global Voices

Ekipet e shpëtimit inspektojnë një ndërtesë të shkatërruar në Teheran pas sulmeve izraelite më 13 qershor, 2025. Screenshot nga video i ngarkuar në Instagram nga përdoruesi @alishtayeh1. Përdorim i drejtë.

Kur je në prag të vdekjes, kur vetëm disa sekonda të ndajnë nga mbijetesa ose shkatërrimi, nuk ka më rëndësi nëse personi përpara teje është një mik apo armik, fajtor apo i pafajshëm, një burrë i fortë apo një vajzë adoleshente e dobët. Në atë moment, e vetmja gjë që ka rëndësi është mbijetesë.

Në “Nothing and So Be It,” Oriana Fallaci rrëfen, herë pas here, se si ushtarët në fronte të ndryshme pranuan një ndjenjë turpëruese, por thellësisht njerëzore: një valë lehtësimi dhe madje gëzimi kur një shok u vra në vend të tyre. “Kur plumbi goditi shokun tim dhe jo mua,” tha një ushtar, “unë isha i lumtur. Turpërisht, isha vërtet i lumtur që ai vdiq dhe unë mbijetova.”

Vetë Fallaci përshkruan një moment të ngjashëm: duke fluturuar në një helikopter ushtarak mbi fshatarë nën zjarr, duke pëshpëritur një lutje të dëshpëruar për të mbijetuar, edhe nëse kjo do të thoshte që të tjerët duhet të vdisnin.

Ky, pikërisht, është vendi ku qëndrojmë tani.

Ndërsa Kryeministri izraelit Benjamin Netanyahu rrit nivelin e sulmeve ushtarake direkte në tokën iraniane nën pretekstin e ndalimit të programit bërthamor të Iranit, sitet e radarëve në Germi, Tabriz, dhe Subashi në Hamadan janë goditur. Sulmet kanë shkaktuar vdekjen e disa oficerëve të mbrojtjes ajrore dhe të forcave ajrore, si dhe shumë civilëve dhe infrastrukturës civile. Këto sulme raportohet se kanë përdorur efektivisht mjetet e Mossad për efekt shkatërrues, të mbështetura nga infiltrimi i thellë i aparatit të inteligjencës së Iranit dhe të modeluar pas goditjeve të dronëve ukrainas në Rusi.

Dronët, mikro-dronët, dhe raketat “Spike” kanë vrarë mbi 20 komandantë të lartë ushtarakë iranianë. Inteligjenca ka depërtuar aq thellë sa ka identifikuar vendndodhjen e saktë të banesave, sallave të mbledhjeve, dhe madje edhe dhomave të gjumit të këtyre komandantëve muaj para sulmeve. Zbulimi pas operacionit i kamionëve që transportonin mikro-dronë vetëm e thekson më shumë përmasat e frikshme të afërsisë së Mossad në sistemet e sigurisë së Iranit.

Vetëm fillimi

Faqet bërthamore dhe ushtarake të Iranit janë nën sulme të intensifikuara. Edhe pse Iran raportohet se mban rreth 5,000 pozicione mbrojtjeje ajrore dhe pothuajse njëqind objekte nën tokë, faqet kyçe si Khondab (Arak), Fordow, dhe Natanz janë vënë në shënjestër. Izraelitët shkatërruan objektin e sipërfaqes së Natanz dhe shkaktuan dëme të konsiderueshme në Isfahan.

Gjatë fundjavës, sulmet izraelite u zgjeruan në rafineritë e karburantit dhe infrastrukturën energjetike, duke kërcënuar për të shtyrë Iranin drejt një krize energjetike. Sulmet ndaj rafinerit në Teheran, Bandar Abbas, dhe madje edhe Abadan sugjerojnë një plan më të gjerë: jo vetëm për të synuar kapacitetin ushtarak, por edhe për të dhënë dhimbje direkte popullatës civile. Qëllimi i Netanyahu duket se është ndryshuar nga shkatërrimi i infrastrukturës bërthamore të Iranit në shkatërrimin e shtyllës kurrizore të vendit përmes bombardimeve të vazhdueshme dhe luftës psikologjike. Ne kemi parë këtë strategji më parë — në Gaza, Liban, dhe Siri.

Por Irani nuk është Siria. Izraeli tani synon të krijojë kushtet paraprake për një konflikt civil brenda Iranit, një vend me 90 milionë njerëz të shënuar nga ndarjet e thella etnike, fetare dhe politike. Opozita e armatosur grupet në Kurdistan dhe Baluchestan, miliona refugjat afganas, dhe kërcënimi i dukshëm i ISIS-Khorasan kanë ekspozuar dobësitë e brendshme të Iranit në nivele të rrezikshme. Qeveria qendrore, në vend që të luftojë pabarazinë dhe mendimet e kundërshtimit, është mbështetur rëndë në represion.

Në përgjigje, Irani hodhi sulme hakmarrëse me dronë dhe raketa ndaj pjesëve të Izraelit, pavarësisht nga sistemet e avancuara mbrojtëse dhe koordinimi rajonal. Megjithatë, cikli i egër vazhdon pa ndërprerje. Izraeli tani duket se po tërheq Shtetet e Bashkuara në konflikt, ndërsa kjo eskalacion ende kërkon legjalisht miratimin e Kongresit. Megjithatë, qëllimi përfundimtar i Netanyahu mund të shkojë përtej thjesht ndalimit të pasurimit bërthamor. Ndoshta është për të shkatërruar Iranin në rrënoja.

Le të jemi të qartë: vetëm sulmet ajrore nuk mund ta eliminojnë programin bërthamor të Iranit. Por duke shtyrë Iranin drejt kolapsit social dhe trazirave të brendshme, ndryshimi i regjimit nga brenda bëhet më i mundshëm. Në të njëjtën kohë, shteti iranian duket i paaftë — ose i paaftë — të menaxhojë pasojat politike. Shoqëria është e ndarë: disa vajtojnë komandantët e rregjimit islamik revolucionar (IRGC), të tjerë festojnë. Në vend që të shërojë këtë ndarje, qeveria vazhdon me shtypje, arrestime dhe heshtje të kundërshtimit. Pavarësisht dëshmive tronditëse të infiltrimit nga Mossad, Teherani nuk ka rishikuar strukturën e sigurisë së tij. Të burgosurit politikë mbeten pas hekurave. Rrugët mbeten të pashpërndara, sidomos kundër grave. Nuk ka shenja të pajtimit në horizont.

Ironicisht, shumë iranianë, pavarësisht ankesave të tyre ndaj regjimit, kundërshtojnë ndërhyrjen ushtarake të huaj. Ishte një ndjenjë e përkohshme e unitetit përballë invazionit. Por kjo kohezion i brishtë nuk mund të qëndrojë për shkak të keqmenaxhimit të vazhdueshëm qeveritar dhe autoritarizmit. Kjo dëmtim është ajo që Izraeli mund të shfrytëzojë në veprimin e tij të ardhshëm: kthimin e presionit të jashtëm në një implosion të brendshëm — fuqinë ushtarake dhe mungesën e resurseve për të zbatuar një ndryshim të heshtur të regjimit.

Ndoshta disa nga gjenerata më e re e Iranit, e papërvojë me horrorin e luftës dhe bombardimeve, fillimisht e shihte Netanyahu si një peshë të jashtme kundër shtetit të tyre të shtypur. Por ndërsa sulmet ajrore shkatërrojnë shtëpitë dhe vrasin fëmijë, bëhet gjithnjë e më e qartë se një ushtri pushtuese nuk sjell paqe ose demokraci.

Vdekjet e fëmijëve në Teheran, pavarësisht nga ideologjia e prindërve të tyre, zbulojnë një të vërtetë të dhimbshme: pushtimi nuk bën dallim midis qeverive dhe njerëzve. Republika Islame është tiranike, po, por Netanyahu është edhe më i egër. Disa përpiqen ta paraqesin atë si mik të popullit iranian. Ajo narrativë është e rrejshme. E kemi parë në Liban. Në Irak. Në Gaza. Kjo është një gënjeshtër e paraqitur si “bombardim humanitar”.

Ky luftë, e shkaktuar nga kalkulimet e gabuara të Teheranit dhe ambiciet e Netanyahu, rrezikon të kthehet në një luftë midis njerëzve. Dhe kjo do të ishte një tragjedi për çdo iranian, qoftë turk, kurd, persian, lor, arab, ose baluç. Të gjithë ata, të shtypur gjatë, duhet të kuptojnë: ndryshimi i vërtetë nuk do të vijë nga lart ose nga jashtë. Ai duhet të vijë nga brenda.

Ai vjen kur qeveritë kuptojnë se njerëzit nuk qëndrojnë më pas tyre, dhe duhet t’u kthehen atyre. Paqja nuk fillon me Perëndimin, por me drejtësinë në vend. Izraeli nuk goditi vetëm objektivat bërthamore, por edhe, përsëri duke ndjekur doktrinë e tij të vendosur, qëllimisht u përqendrua te fëmijët.

Pavarësisht refuzimit të tij për të publikuar pamje të sulmeve në vendndodhje strategjike ushtarake, Izraeli transmetoi imazhe të ndërtesave të goditura nga raketat iraniane, duke u paraqitur si viktimë. Narrativa ishte e qartë: fsheh agresionin ushtarak, thekson dëmet civile, dhe siguron simpatinë. Por le të jemi të sinqertë, ndërsa unë nuk njoh asnjë legjitimitet në qeverinë në Teheran, sigurisht që nuk pranoj legjitimitet nga Izraeli për të diktuar të ardhmen time.

Ne, njerëz si unë, mund dhe duhet të formësojmë fatin tonë vetë, jo me duar të një krimineli lufte. Lufta e Izraelit ndaj Iranit nuk është për parandalim. Është për të shkatërruar infrastrukturën e Iranit, për të thyer shoqërinë e tij, dhe për të shtyrë vendin drejt një implozioni të brendshëm.