Trump ka shkarkuar drejtuesen e Bibliotekës së Kongresit, por institucionit 225-vjeçar i mbetet statusi ‘bibliotekë për të gjithë’ – deri tani

Alex H. Poole, Associate Profesor of Information Science, Drexel University
8 min lexim
Politikë
Trump ka shkarkuar drejtuesen e Bibliotekës së Kongresit, por institucionit 225-vjeçar i mbetet statusi ‘bibliotekë për të gjithë’ – deri tani
Dallohet në dhomën kryesore të leximit në Bibliotekën e Kongresit më 13 qershor 2025, në Uashington. Kevin Carter/Getty Images

Carla Hayden, librarja e 14-të e Kongresit, e cila ka mbajtur këtë pozicion që nga viti 2016, ka marrë një email të papritur më 8 maj 2025.

“Carla, në emër të Presidentit Donald J. Trump, po ju shkruaj për t'ju informuar se pozicioni juaj si Librare e Kongresit është ndërprerë me efekt të menjëhershëm. Faleminderit për shërbimin tuaj,” ka shkruar Trent Morse, nënkryetar i personelit presidencial në Shtëpinë e Bardhë.

Sekretarja e Shtypit të Shtëpisë së Bardhë, Karoline Leavitt, më vonë shpjegoi se Hayden, e cila ishte gruaja e parë, personi i parë i zi dhe librarja e trajnuar profesionalisht për të mbikëqyrur Bibliotekën e Kongresit, kishte bërë “gjëra shumë shqetësuese,” në detyrë, duke përfshirë “vendosjen e librave të papërshtatshëm në bibliotekë për fëmijë.”

Demokratike politikë të ashpra kritikuan shkarkimin e Hayden-it, duke thënë se shkarkimi ishte i padrejtë. Në fakt, ishte për Trump-in që ndëshkonte shërbyesit civilë “që nuk i nënshtrohen çdo urdhri të tij,” tha Senatori i Nju Jorkut Chuck Schumer.

Një studiues i shkencës së informacionit, kam shkruar gjerësisht rreth historisë së bibliotekave dhe arkivave, duke përfshirë Bibliotekën e Kongresit. Për të kuptuar plotësisht rolin që Hayden luajti gjatë nëntë viteve të fundit, mendoj se është e rëndësishme të kuptojmë çfarë bën Biblioteka e Kongresit, dhe rolin e papërfillur dhe të nënvlerësuar që ajo ka luajtur në jetën amerikane.

Një grua e mesme moshës me lëkurë të lehtë kafe dhe flokë të errët që qëndron dhe buzëqesh me duart e bashkuara.
Carla Hayden, bibliotekarja e sapo shkarkuar e Kongresit, merr pjesë në një ngjarje në Mars 2025 në Uashington. Shannon Finney/Getty Images

Puna e Librarisë së Kongresit

Biblioteka e Kongresit është një agjenci që u krijua për herë të parë, me një akt të Kongresit, në vitin 1800. Akti parashikonte “blerjen e librave të tillë që mund të jenë të nevojshëm për përdorimin e Kongresit në qytetin e Uashingtonit, dhe për përgatitjen e një dhome për ta përmbajtur atë.” Kryetari i bibliotekës është emëruar nga presidenti dhe konfirmohet nga Senati.

Biblioteka ka gjashtë ndërtesa në Uashington që mbajnë një koleksion të printuar dhe online prej gati 26 milionë libra, si dhe më shumë se 136 milionë sende të tjera, duke përfshirë manuskripte, hartat, muzikën në fletë dhe printime dhe fotografi.

Ajo gjithashtu përmban dokumente historike, si drafti i papërfunduar i Deklaratës së Pavarësisë nga Thomas Jefferson dhe shënimet e James Madison mbi Konventën Kushtetuese të vitit 1787.

Biblioteka është pronë e popullit amerikan. Cdo person mbi moshën 16 vjeç me një identifikim me foto të lëshuar nga qeveria mund të hyjë në ndërtesat e saj dhe të lexojë ose shikojë materialet në vend. Biblioteka e Kongresit ishte pjesërisht projektuar si një institucion kërkimor për të plotësuar nevojat e anëtarëve të Kongresit, dhe vetëm anëtarët e Kongresit mund të huazojnë sende nga biblioteka dhe t’i marrin në shtëpi.

Biblioteka e Kongresit ka një buget vjetor prej rreth 900 milionë dollarësh amerikanë, me një staf prej 3,263. Në vitin 2024, stafi i bibliotekës ndihmoi në blerjen e 1,437,832 milionë sende të reja, lëshoi pothuajse 69,000 karta librash dhe përgjigjej më shumë se 764,000 kërkesa për referenca, ndër të tjera detyra.

Rrënjët e thella të bibliotekës

Biblioteka ka evoluar së bashku me SHBA-në vetë. Pesë vjet para Konventës Kushtetuese të vitit 1787, presidenti i ardhshëm James Madison kërkoi një bibliotekë për të ofruar materiale që të ndihmonin informimin e Kongresit dhe anëtarëve të tij. Në vitin 1800, Presidenti John Adams nënshkroi një ligj që themeloi institucionin, i cili filloi me një fond qeveritar prej 5,000 dollarësh, ekuivalent me më shumë se 127,000 dollarë sot.

Koleksioni i parë i bibliotekës përfshinte 152 veprë në 740 vëllime të importuara nga Anglia. Ajo zinte një hapësirë në një zyrë të Senatit të Uashingtonit që matje vetëm 22 këmbë me 34 këmbë.

Armata britanike dogji bibliotekën e sapo lindur dhe koleksionin e saj që kishte arritur në 3,000 libra në vitin 1814, gjatë Luftës së vitit 1812. Si përgjigje, ish-presidenti Thomas Jefferson shiti koleksionin e tij personal prej 6,479 librash bibliotekës, të cilën e quajti “pa dyshim koleksioni më i zgjedhur i librave në SHBA.

Tragjedia ndodhi përsëri në vitin 1851, me një zjarr që shkrumboi dy të tretat e 55,000 vëllimeve të bibliotekës, duke përfshirë shumicën e koleksionit personal të Jeffersonit.

Organizata u rimëkëmb në vitet në vijim, pasi bleu bibliotekën Smithsonian me 40,000 vëllime në vitin 1866, ndër të tjera blerje të reja.

Ainsworth Spofford, librari i gjashtë i Kongresit, përmirësoi imazhin kombëtar të bibliotekës në fund të viteve 1800 kur ai u përpoq të centralizonte sistemin e të drejtave të autorit të vendit.

Spofford gjithashtu loboi me sukses Kongresin për të miratuar Ligjin për të Drejtat e Autorit të vitit 1870, i cili përcaktonte se çdo palë që regjistronte një punim për të drejtat e autorit duhej të depozitonte dy kopje të asaj pune në bibliotekë.

Një vend në rritje në jetën amerikane

Ndërsa koleksionet e saj u rritën në shkallë dhe në përmasë në pjesën e fundit të shekullit të 19-të, biblioteka mori një rol gjithnjë e më të dukshëm dhe u njoh nga disa si “biblioteka e kombit.” Deri në vitin 1900, ajo kishte pothuajse 1 milion libra të shtypur dhe materiale të tjera.

Hapja e një ndërtese të re të bibliotekës në vitin 1897, duke ofruar shërbime për njerëzit e verbër me një dhomë leximi të caktuar që përmbante 500 libra me karakter të ngritur – ose braille – dhe sende muzikore, e përfaqësonte statusin e ri të bibliotekës.

Presidenti Theodore Roosevelt tha në vitin 1901 se biblioteka ishte “biblioteka kombëtare e Shteteve të Bashkuara” dhe se ajo ishte “një mundësi unike për t’iu shërbyer bibliotekave të këtij vendi – për shkollën amerikane – shërbimi i rëndësishëm më i lartë.”

Puna e bibliotekës, dhe qasja globale, vazhdoi të rritej gjatë shekullit të 20-të.

Deri në fund të shekullit të 20-të, biblioteka mbajti materiale në më shumë se 450 gjuhë.

Ajo vazhdoi të shtonte sende të jashtëzakonshme në koleksionin e saj, duke përfshirë një Bibël Gutenberg, librin e parë të shtypur në Evropë nga shkrimi me metal të lëvizshëm, një lloj teknologjie shtypjeje, në vitin 1455.

Dokumentimi i evoluimit të demokracisë, biblioteka gjithashtu mori përsipër kujdesin për 23 dokumentet zyrtare të presidentëve, nga George Washington deri te Calvin Coolidge, gjatë këtij periudhe kohore.

Një shërbim publik

Ndërsa kryesisht ishte përcaktuar si një institucion kërkimor për Kongresin, biblioteka gjithashtu ka shërbyer për një gamë të ndryshme të lexuesve, duke përfshirë me postë dhe telefon.

Siç vuri në dukje një shkrimtar i Science Digest në vitin 1960, anëtarët e stafit të referencës trajtonin pyetje që varionin nga “Cila ishte ngjyra e syrit të mastodonit?” deri te “Sa fjalë ka në gjuhën angleze?” dhe “A mund të sugjeroni një emër për binjakët?”

Regjistri i të drejtave të autorit të bibliotekës mori gjithashtu pyetje të ndryshme dhe madje edhe të humorit. Një grua më e moshuar që kërkonte të botojë poezitë e saj shkroi në vitin 1954 për të kërkuar “një licencë poetike” për të siguruar që puna e saj të përputhej me ligjin.

Në fund të shekullit të 20-të, biblioteka u fokusua në një mision të ri demokratik kombëtar dhe ndërkombëtar, ndërsa pranoi një rol të ri. Daniel Boorstin, bibliotekari nga viti 1975 deri në 1987, e quajti atë rol një “enciklopedi multimediale.”

Një rezolutë e Kongresit që shënoi dyzetvjetorin e Bibliotekës së Kongresit në vitin 2000 vuri në dukje se ajo ishte “biblioteka më e madhe dhe më gjithëpërfshirëse në historinë e njerëzimit,” ndërsa digjitalizoi koleksionet e saj për të zgjeruar edhe më tej arritjen e saj me rritjen e internetit.

Ndërsa biblioteka shënon 225-vjetorin e saj, ajo vazhdon të përfaqësojë, siç tha David Mearns, kreu i ndarjes së dorëshkrimeve të bibliotekës, në vitin 1947, “historia amerikane.”

Një ndërtesë e madhe shihet me diell që ndriçon mbi të në një ditë të qartë.
Ndërtesa e Bibliotekës së Kongresit të Thomas Jefferson shihet më 11 qershor 2025, në Uashington. Kevin Carter/Getty Images

Një bibliotekë për të gjithë

Pas shkarkimit të Hayden, Trump emëroi Zëvendës Prokurorin e Përgjithshëm Todd Blanche, ish-avokatin e tij personal, si bibliotekar në detyrë të Kongresit.

Hayden pretendon se shkarkimi i saj, i cili ndodhi së bashku me shkarkimet e punonjësve kryesorë civilë, duke përfshirë arkivistin kombëtar, përfaqëson një kërcënim të gjerë për të drejtën e njerëzve për të hyrë lehtësisht në informacione të lirë.

Demokracitë nuk duhet të merren për të mirëqenë,” tha Hayden në qershor. Ajo shpjegoi në një intervistë me CBS se nuk kishte kurrë një problem me një administratë presidenciale dhe nuk është e sigurt pse u shkarkua.

“Dhe institucionet që mbështesin demokracinë nuk duhet të merren për të mirëqenë,” shtoi Hayden.

Në raportin e saj të fundit vjetor si bibliotekare, Hayden e përshkroi institucionin si “vërtet, një bibliotekë për të gjithë.” Deri tani, edhe pa udhëheqjen e saj, ai mbetet vetëm kjo.

The Conversation

Informacion mbi burimin dhe përkthimin

Ky artikull është përkthyer automatikisht në shqip duke përdorur teknologjinë e avancuar të inteligjencës artificiale.

Burimi origjinal: theconversation.com

Ndajeni këtë artikull