Në Brazil, një test i ri zbulojnë viktimën e torturës së gabuar nga periudha e diktaturës

Fernanda Canofre
7 min lexim
Politikë
Në Brazil, një test i ri zbulojnë viktimën e torturës së gabuar nga periudha e diktaturës

Në prill, Brazili identifikoi dy burra që u varrosën në një varrezë masive të përdorur nga regjimi ushtarak

Origjinalisht publikuar në Global Voices

Imazhi i artikullit

Njerëz me pankarta marrin pjesë në një konferencë shtypi duke zbuluar identitetet e dy figurave të zhdukura politike nga vitet 1970: Denis Casemiro dhe Grenaldo de Jesus Silva. Foto: Paulo Pinto/Agência Brasil/Përdorim i autorizuar

Kjo artikull, i shkruar nga Marcelo Oliveira dhe i redaktuar nga Thiago Domenici, u publikua fillimisht nga Agência Pública më 16 prill 2025. U redaktua për gjatësi dhe kontekst, dhe është ripublikuar këtu nën një marrëveshje partneriteti me Global Voices.

Në maj 1971, Dênis Casemiro, një mjeshtër brazilian 28-vjeçar dhe anëtar i grupit të armatosur VPR (Vanguarda Popullore Revolucionare), vdiq nën torturë nga duart e agjentëve të Departamentit të Rendit Shoqëror dhe Politik (DOPS). Trupat e tij u identifikuan për herë të parë pas zbulimit të një varre masive të fshehta në Varrezat e Perusit në shtator 1990. Ky ngjarje kishte pasoja të mëdha për shtetin brazilian dhe familjen e Casemiro-s. Një varrim dinjitoz u bë më 13 gusht 1991, në Votuporanga, São Paulo, vendlindja e familjes Casemiro, gati 20 vjet pas vdekjes së tij.

Identifikimi i bërë 34 vjet më parë nga koronerët e Universitetit të Campinas (Unicamp) ishte, megjithatë, i pasaktë. Ai u korrigjua përfundimisht më 16 prill falë një serie ekzaminimesh të reja të kryera nga Projektit Perus, një partneritet midis Komisionit të të Drejtave të Njeriut dhe Qytetarisë, Universitetit Federal të São Paulos (Unifesp), dhe Bashkisë së São Paulos, të udhëhequr nga Qendra e Antropologjisë Forenzike dhe Arkeologjisë (CAAF/Unifesp) dhe Komisionit të Veçantë për të Vdekurit dhe të Zhdukurit Politik (CEMDP).

Në CAAF, trupat që u konfirmuan si të Dênis Casemiro u dorëzuan për tre lloje të ndryshme analizash, duke përfshirë identifikimin gjenetik, ku ADN-ja nxirret nga trupat dhe krahasohet me materiale gjenetike të mbledhura nga të afërmit e parë të personit që vdiq.

Ky punë u koordinua nga Profesori Edson Teles, i cili rifilloi identifikimin e mbetjeve të gjetura në varrezat masive të Perusit pasi kjo punë ishte pothuajse paralizuar dhe komisioni i veçantë u shkërbye gjatë qeverisë së Jair Bolsonaro (2019–2022). Presidenti Luiz Inácio Lula da Silva ri-krijoi komisionin dhe rifilloi identifikimet në vitin 2024.

Varrezat masive në Perus përmbanin 1,092 kocka, me ekspertët që vlerësonin se të paktën 42 politike të zhdukur u varrosën aty. Organizatorët e projektit mblodhën të dhëna gjenetike nga 34 familje. Sipas prokurores së rajonit federal Eugênia Augusta Gonzaga, kryetare e komisionit, puna e krahasimit me materialin e disponueshëm është përfunduar 80 për qind. Në rastin më të fundit, disa kocka nga Perusi u krahasuan me mostra DNA nga familja Casemiro, duke treguar një përputhje 100 për qind.

Foto e Perus. Kapacitet: Në një mur në Varrezat e Perus shkruhet: 'Këtu, diktatorët përpiqeshin të fshehnin të zhdukurit politikë, viktimat e urisë, të dhunës së shtetit policor, të skuadrave të vdekjes dhe, në përgjithësi, të të drejtave të qytetarëve të varfër të qytetit të São Paulos. Kjo është regjistruar këtu që krimet kundër lirisë gjithmonë do të zbulohet.'

Ka tekst në një mur në Varrezat e Perus duke thënë: ‘Këtu, diktatorët përpiqeshin të fshehnin të zhdukurit politikë, viktimat e urisë, të dhunës së shtetit policor, të skuadrave të vdekjes dhe, në përgjithësi, të të drejtave të qytetarëve të varfër të qytetit të São Paulos. Kjo është regjistruar këtu që krimet kundër lirisë gjithmonë do të zbulohet.’ Fotografi: Paulo Pinto/Agência Brasil/Përdorim i autorizuar

“Fati ynë ishte që kishte një padi të hapur [për këtë rast], me një gjyqtar dhe një prokuror që e ndiqnin atë. Ministria e të Drejtave të Njeriut pranoi të vazhdonte këtë exhumim [të kockave që mendohet se i përkasin Dênis Casemiro],” tha Gonzaga për Agência Pública. Padia u paraqit me konsentin e familjes së tij.

Trupat e Casemiro u nxorën pasi, kur u bë identifikimi i mëparshëm në vitin 1991, autoritetet braziliane nuk kishin akses në teknologjinë e testimit të ADN-së. Atëherë, një foto e tij u superpozua mbi një kafkë të gjetur atëherë. Vëllai i tij, Dimas Casemiro, i vrarë nga diktatura një muaj para tij, në prill të vitit 1971, gjithashtu u varros në të njëjtin varrezë në Votuporanga. Identifikimi i Dimas u bë në vitin 2018, kur testimi i ADN-së tashmë ishte i disponueshëm.

Kur krahasuan kockat që iu atribuohen Denis me ADN-në e familjes së Casemiro, hulumtuesit konkluduan se mbetjet e varrosura në vitin 1991 nuk ishin të tijat.

Mbetjet që u varrosën si Dênis Casemiro më shumë se tre dekada më parë janë tani pjesë e arkivës së Projektit Perus, dhe deri tani nuk janë përputhur me asnjë mostër ADN-je aktualisht të disponueshme në bazën e të dhënave gjenetike.

Identifikimi i fundit i Dênis Casemiro dhe një personi tjetër, Grenaldo de Jesus da Silva, shënon rezultatin e parë pozitiv ndër viktimat e gjetura në varrezën masive në Perus që nga viti 2018. Silva u vra në moshën 31 vjeç, në vitin 1972, ndërsa rrëmbeu një aeroplan në aeroportin e Congonhas në përpjekje për të ikur nga vendi.

Protesta duke shënuar përvjetorin e 60-të të grushtit të shtetit të vitit 1964 që u bë thirrje për kujtesë, të vërtetë dhe drejtësi.

Protesta duke shënuar përvjetorin e 60-të të grushtit të shtetit të vitit 1964 që u bë thirrje për kujtesë, të vërtetë dhe drejtësi. Foto: Paulo Pinto/Agência Brasil/Përdorim i autorizuar

Duke numëruar identifikimet e Casemiro dhe Silva, tani janë gjashtë militantë politikë të njohur midis mbetjeve të gjetura në varrezat masive të Perusit. Njoftimi zyrtar, i bërë më 16 prill 2025, ndodhi tre javë pasi shteti brazilian kërkoi falje për neglizhencën në identifikimin e mbetjeve të gjetura në vend.

Megjithatë, për Edson Teles, gabimi nuk ishte rezultat i neglizhencës, por i kufizimeve teknike. “Sot kemi qasje në krahasimin gjenetik midis ADN-së së të afërmve dhe materialit të kockave, gjë që na lejon të jemi më të sigurt për rezultatin përfundimtar dhe të mundësojmë rivlerësimin e rezultateve,” tha koordinatori i CAAF gjatë një interviste me Pública.

Sipas Gonzagas, kryetarit të Komisionit të Veçantë për Të Vdekurit dhe Të Zhdukurit Politikë, të dy familjet e Casemiro dhe Silva janë njoftuar për lidhjet.

Raporte të rreme dhe varre në Perus

Dênis Casemiro e Grenaldo de Jesus da Silva, dy politikanët që zhduken, tani janë identifikuar.

Dênis Casemiro e Grenaldo de Jesus da Silva, dy dissidentë politikë që zhduken, tani janë identifikuar. Foto: Paulo Pinto/Agência Brasil/Përdorim i autorizuar

Të dy burrat tani të identifikuar, Dênis Casemiro dhe Grenaldo de Jesus da Silva, u vranë nga agjentët shtetërorë, dhe raportet e vdekjes së tyre u falsifikuan në Departamentin e Mjekësisë Ligjore (IML, në Brazil). Ata u varrosën anonim në Perus, edhe pse ata përgjegjës për vdekjen e tyre e dinin kush ishin.

Sipas Komisionit për Zhdukje dhe Komisionit Kombëtar të së Vërtetës, i cili raportoi mbi krimet e kryera gjatë dictaturës, Casemiro u arrestua në prill të vitit 1971 nga një departament i rendit shoqëror dhe politik (DOPS). Ai u torturua për një muaj në një stacion policie në São Paulo dhe nuk mbijetoi dhunën që përjetoi.

Dokumentet nga DOPS tregojnë se Casemiro u qëllua ndërsa përpiqej të arratisej nga burgu dhe u gjet i shtruar në spital në Ubatuba, një qytet buzë São Paulo-s, ditën tjetër. Ai u mor nga agjentët në një spital dhe, sipas dyshimeve, vdiq gjatë rrugës. Raporti i Departamentit të Mjekësisë Ligjore konfirmon këtë version, por injoron shenjat e torturës në trupin e tij.

Grenaldo de Jesus Silva u bashkua me Ushtrinë Detare në vitin 1960, në moshën 18-vjeçare, dhe u bë anëtar i Shoqatës së Peshkatarëve dhe Marinës së Brazilit (AMFNB), një organizatë që luftonte për paga më të mira për peshkatarët, ushtarët dhe korporalët në forcë. Lëvizja u shpall e paligjshme menjëherë pas përmbysjes së shtetit të 1964, dhe Silva ishte një nga 414 marinaret e arrestuar. Ai arriti të arratisej nga burgu dhe filloi të jetonte nën mbulim në São Paulo.

Më 30 maj 1972, Silva i tha gruas së tij se nuk ndihej i sigurt duke jetuar në mënyrë të fshehtë, shkroi një letër duke zbuluar situatën e tij, dhe mori një aeroplan Varig në aeroportin Congonhas. Aeroplani u rrethua nga oficerë policie që përpiqeshin të negociojnë me të. Silva liroi pasagjerët dhe, sipas versionit zyrtar, kur kuptoi se nuk do të mund të arratisej, u vetëvra me një plumb në kokë.

Raportet e mbajtën këtë version deri në vitin 2003, kur revista Epoca gjeti kontrolluesin e fluturimit në detyrë gjatë kohës së rrëmbimit dhe një mekanik të Varig-ut që ishte në bord të aeroplanit. Kontrolluesi tha se Silva mbante një letër në xhaketë, duke thënë se po shkonte në Uruguaj, pasi nuk mund të gjente një punë për shkak të mungesës së dokumenteve, dhe se më vonë do të vinte për gruan dhe djalin e tij.

Mekanik i fluturimit tha se u detyrua të konfirmonte versionin e vetëvrasjes dhe se plumbi fatkeqësisht i goditi Silva në pjesën e pasme të kokës.

Informacion mbi burimin dhe përkthimin

Ky artikull është përkthyer automatikisht në shqip duke përdorur teknologjinë e avancuar të inteligjencës artificiale.

Burimi origjinal: globalvoices.org

Etiketat

#Torturë #Brazil #Diktaturë #Identifikim #Mbetje

Ndajeni këtë artikull