Një Makth i Amerikës”: Tre Burra të Deportuar në CECOT dhe Familjet e Tyre Reflektojnë mbi Torturën e Tyre Muajore

nga Gerardo del Valle, ProPublica, dhe Alejandro Bonilla Suárez dhe Edwin Corona Ramos për ProPublica

ProPublica është një redaksi jo fitimprurëse që heton abuzimet e pushtetit. Regjistrohuni për të marrë histori të mëdha sapo të publikohen. Ky artikull është bashkë-publikim me The Texas Tribune, një redaksi lokale jo fitimprurëse, jopartiake që informon dhe angazhon me qytetarët e Teksasit, dhe Alianza Rebelde Investiga dhe Cazadores de Fake News.

Veprimi i administratës Trump katër muaj më parë për të dërguar më shumë se 230 migrantë Venezuelanë në një burg të sigurisë maksimale në El Salvador të njohur si CECOT kishte një ndikim të jashtëzakonshëm, jo vetëm mbi burrat vetë por edhe mbi familjet e tyre. Burrat u liruan në Venezuelë më 18 korrik si pjesë e një shkëmbimi të të burgosurve pa shumë shpjegime, dhe ata dhe familjet e tyre kanë filluar të ndajnë detajet e torturës së tyre.

Juan José Ramos Ramos përshkruan torturën fizike që pretendon se ka përjetuar gjatë kohës së tij në CECOT ndërsa nëna e tij, Lina Ramos, shpjegon dhimbjen emocionale të mos ditur nëse do ta shihte ndonjëherë djalin e saj përsëri. Andry Blanco Bonilla dhe nëna e tij, Carmen Bonilla, ende përpiqen të kuptojnë si mund të ishin përfshirë në diçka të tillë kur Blanco nuk kishte asnjë rekord penal dhe, në fakt, kishte një urdhër deportimi për t’u kthyer në vendin e tij. Wilmer Vega Sandia, i cili kishte migruar në Shtetet e Bashkuara për të gjetur punë që do t’i ndihmonte të paguante trajtimin e kancerit të nënës së tij, thotë se lutet çdo ditë gjatë kohës së tij në paraburgim që të kthehet në shtëpi në kohë për ta përqafuar atë në krahët e tij.

Pa ofruar prova, qeveria e SHBA-së i etiketon të gjithë si anëtarë të bandës Tren de Aragua, “më të keqit e të keqëve,” “ kafshë të sëmura” dhe “monstra.” Raporti ynë, një analizë e parë e këtij lloji, tregon se qeveria dinte se shumica prej tyre nuk kishin qenë dënuar për ndonjë krim në SHBA — dhe vetëm disa kishin dëshmi serioze si sulm dhe mbajtje armësh. Gjetëm një duzinë ose më shumë që kishin rekorde kriminale jashtë vendit dhe i përfshinë ato në bazën e të dhënave të plotë, gjithashtu.

Pothuajse gjysma, 118 nga më shumë se 230 burrat, duke përfshirë Ramos, erdhën ligjërisht në SHBA dhe u deportuan gjatë mes të rasteve të tyre të imigracionit. Ai hyri në SHBA me një takim CBP One, një program që administrata Biden përdori për të përpjekur të sjellë rend në numrat në rritje të migrantëve që përpiqen të hyjnë në vend.

Të paktën 166 nga më shumë se 230 burrat kishin tatuazhe, duke përfshirë Blanco, Ramos dhe Vega. Hetimi ynë zbuloi se qeveria mbështetej shumë te tatuazhet për t’i lidhur burrat me bandën venezuelane, edhe pse ekspertët e Tren de Aragua thonë se tatuazhet nuk janë tregues të besueshëm të përkatësisë në bandë.

Një grup i vogël burrash, duke përfshirë Vega, kishin marrë leje të largohen në mënyrë vullnetare nga një gjykatës i imigracionit, që do të thotë se kishin rënë dakord të paguanin për kthimin e tyre në Venezuelë. Në vend të kësaj, ata u deportuan në El Salvador.

Shikoni videon këtu.

Melissa Sanchez, Perla Trevizo, Mica Rosenberg dhe Gabriel Sandoval të ProPublica; Ronna Rísquez nga Alianza Rebelde Investiga; dhe Adrián González nga Cazadores de Fake News kontribuan me raportim. Mauricio Rodríguez Pons dhe Almudena Toral të ProPublica kontribuan për prodhimin e këtij artikulli.