Rruga e tubacionit dhe protesta: Patience Nabukalu dhe lufta e rinisë për drejtësi klimatike në Afrikën Lindore

Historia e Patience është pjesë e një ndryshimi më të gjerë gjeneracional drejt veprimit për klimën
Fillimisht publikuar në Global Voices

Patience Nabukalu duke bërë një fjalim në Amsterdam. Foto nga Patience Nabukalu. Përdoret me leje.
Nga Jacob Weissman
Në zemër të Lindjes së Afrikës, ku e gjelbërta e pjerrët e fushës së Ugandës takohet me shpirtin e qëndrueshëm të popullit të saj, po zhvillohet një betejë — jo me armë ose ushtri, por me rezistencë, qëndrueshmëri dhe zëra që refuzojnë të heshten. Në qendër të kësaj lufte është Patience Nabukalu, një aktiviste klimatike ugandeze 27-vjeçare, e cila përkushtimi i saj për drejtësinë mjedisore është bërë një simbol i fuqishëm i rezistencës së udhëhequr nga të rinjtë kundër Rrugës së Naftës së Pashëndetshme të Afrikës Lindore (EACOP).
Rruga kontestuese e naftës

Një hartë e rrugës së propozuar të naftës që do të kalojë nga Uganda në bregun Tanzanian. Imazh nga Wikicommons. CC BY-SA 4.0
Projekti EACOP, një projekt me vlerë 5 miliardë dollarë, është në prag të bëhet rruga më e gjatë e naftës së nxehtë në botë, duke shtrirë 1,443 kilometra (896.64 milje) nga fushat e naftës në perëndim të Ugandës deri në . Ai po ndërtohet nga një konsorcium i udhëhequr nga gjiganti francez i naftës TotalEnergies dhe Korpusi Kombëtar i Naftës Detare të Kinës, me mbështetjen e qeverive të Ugandës dhe Tanzanisë. Rruga është projektuar për të transportuar 216,000 fuçi naftë bruto në ditë, duke prerë më shumë se 400 fshatra dhe duke paraqitur kërcënime të rënda për sistemet ujore, tokat bujqësore dhe korridoret e kafshëve të egra.
Rezistenca ndaj EACOP është rritur në intensitet dhe shkallë. Ekspertët mjedisorë paralajmërojnë për potencialin e tubacionit për të emetuar deri në 379 milionë tonë metrikë të CO gjatë periudhës së tij prej 25 vjetësh — më shumë se emetimet vjetore të disa vendeve të industrializuara. Rruga e tubacionit kalon gjithashtu nëpër zona të ndjeshme ekologjikisht, duke përfshirë Parkun Kombëtar të Murchison Falls dhe , shtëpia e dhjetëra milionë njerëzve që varen prej tij për ujë të pijshëm dhe bujqësi.
Punët dhe motivimi i Patience Nabukalu
Për Patience, këto nuk janë shqetësime abstrakte — ato janë realitete të përjetuara. Ajo u rrit duke parë degradimin e burimeve natyrore në komunitetin e saj dhe ndjeu peshën e mosveprimit të klimës që në moshë të re. Si përgjigje, ajo u shfaq si një zë i fuqishëm në lëvizjen Fridays for Future, e frymëzuar nga Greta Thunberg, por e bazuar fuqimisht në kontekstin e Majoritetit Global. Aktivizmi i saj përzien njohuri të thella lokale me një perspektivë globale, dhe ajo është bërë një figurë kyçe në rezistencën klimatike të Ugandës.

Patience proteston në Ditën e Emergjencës Klimatike. Foto nga Patience Nabukalu. Përdoret me leje.
Patience punon me grupe të tilla si Fridays for Future Uganda dhe Rise Up Movement ka çuar atë të organizojë protesta, të mbajë fjalime publike, dhe të angazhohet në bashkëpunime ndërkufitare. Një nga misionet e saj kryesore është të rrisë ndërgjegjësimin për koston njerëzore të zhvillimit të karburanteve fosile në Afrikë — një kosto që shpesh injorohet në dhomat e bordit të Global North. Në Ugandë, aktivizmi vjen me rreziqe. Protestues paqësorë të klimës janë arrestuar, shqetësuar, dhe madje rrahur. Aleanca e ngushtë e qeverisë me interesat e naftës do të thotë që kundërshtimi nuk tolerohet gjithmonë.
Fitimi i ndikimit ndërkombëtar për punën e aktivizmit të klimës
Pavarësisht kësaj, Patience refuzon të jetë e heshtur. Ajo ka sjellë mesazhin e saj në skenën ndërkombëtare, duke marrë pjesë në konferenca klimatike si COP26 dhe COP27, ku ajo mbajti fjalime të fuqishme rreth realiteteve me të cilat përballen komunitetet si e saj. “Unë besoj në fuqinë e njerëzve,” a tha.
Ne duam zgjidhje, jo premtime. Ne duam zbatime, jo premtime.
Fjalimet e saj janë të shënuara nga një kombinim i rrallë i autencitetit personal dhe qartësisë strategjike. Në vend që të reagojë thjesht ndaj krizave, Patience dhe aktivistët e saj po ndihmojnë në rimendimin e bisedës rreth ndryshimeve klimatike. Ata theksojnë padrejtësinë e vendeve që kontribuojnë më pak në emetimet globale duke qenë më të prekshme ndaj pasojave të saj. Për Patience, veprimi klimatike duhet të shkojë dorë për dorë me drejtësinë, të drejtat e tokës dhe përgjegjshmërinë demokratike.
Përmes përfshirjes së saj me Young Planet Leaders dhe koalicioneve të tjera të rinisë, Patience është pjesë e një vale në rritje të aktivistëve që jo vetëm po rezistojnë projekteve të dëmshme si EACOP, por po propozojnë edhe të ardhme alternative. Këta liderë të rinj po përdorin teknologjinë, tregimin e historive dhe veprime të drejtpërdrejta pa dhunë për të ndryshuar narrativën dhe për të mobilizuar mbështetje. Ata nuk po presin leje për të udhëhequr — ata tashmë po udhëheqin.
Kampanja kundër EACOP, e organizuar pjesërisht nën flamurin e #StopEACOP, ka fituar gjithashtu ndikim ndërkombëtar. OJQ-të mjedisore, ekspertët ligjorë dhe organizatat me bazë besimi janë bashkuar për të sfiduar projektin në gjykatë, për të shtyrë institucionet financiare dhe për të ngritur ndërgjegjësimin global. Më shumë se dy duzina banka dhe kompani sigurimesh tashmë kanë përjashtuar financimin e tubacionit për shkak të rrezikut reputacional dhe shqetësimeve klimatike. Megjithatë, projekti vazhdon të ecë përpara, i mbështetur nga mbështetja shtetërore dhe financues të rinj nga Kina dhe e Lindja e Mesme.
Një rrjet pasigurësish
Ndërkohë, në terren në Ugandë dhe Tanzani, shumë banorë mbeten të kapur në një rrjet pasigurësish. Disa janë tashmë janë zhvendosur ose kanë humbur tokë bujqësore për shkak të tubacionit. Të tjerë jetojnë me frikën e asaj që do të vijë. Ndërsa u premtohej kompensim atyre që humbën tokën e tyre, ai u vonua, dhe disa komunitete raportojnë një mungesë transparence dhe konsultimi. Janë në këto hapësira të brishta që aktivistë si Patience bëjnë punën e tyre më të rëndësishme — duke edukuar, organizuar, dhe duke dhënë zë atyre që janë margjinalizuar.
Historia e saj është pjesë e një ndryshimi më të gjerë — një ngritje gjenerate e bazuar në dashurinë për Tokën dhe zemërimin ndaj shfrytëzimit të popullit të saj. Lëvizjet rinore në Majoriteti Global po përcaktojnë gjithnjë e më shumë të ardhmen e aktivizmit klimatik, jo si viktima ose aktorë anësorë, por si protagonistë kryesorë. Ata po përballen jo vetëm me varësinë nga karburantet fosile, por edhe me trashëgiminë e kolonializmit, kapitalizmin e nxjerrjes dhe shtypjen politike.
Lufta kundër Tubacionit të Naftës së Rrjedhshme të Afrikës Lindore është simbol i një përballjeje më të madhe globale. Ajo detyron shoqërinë të pyesë: Kush paguan çmimin për përparimin? Kush vendos se si duket zhvillimi? Dhe a mund të flasim vërtet për zgjidhje klimatike pa dëgjuar ata në vijën e parë?
Ndërsa bota përballet me emergjencën klimatike që po përshpejtohet, njerëz si Patience Nabukalu ofrojnë jo vetëm kritikë, por edhe vizion. Lidershipi i saj është një kujtesë se një botë tjetër është e mundur — dhe se po luftohet për të tani, me guxim, qartësi, dhe vendosmëri të pakufishme.
Informacion mbi burimin dhe përkthimin
Ky artikull është përkthyer automatikisht në shqip duke përdorur teknologjinë e avancuar të inteligjencës artificiale.
Burimi origjinal: globalvoices.org