Udhëheqësit dhe qytetarët e Karaibeve njohin punën revolucionare të Papës Françesk

Këmbëngulja e tij, avokatia për të varfrit, refugjatët dhe imigrantët, dhe angazhimi ndaj komunitetit LGBTQ+ dhe grupeve të tjera të margjinalizuara i fitoi shumë admirues
Origjinalisht publikuar në Global Voices

Foto e Papës Françesk © Mazur/catholicnews.org.uk, përmes llogarisë Flickr të Kishës Katolike të Anglisë dhe Uellsit (CC BY-NC-ND 2.0).
Në të hënën e Pashkës — një festë për shumë në Karaibe — u bë e ditur se Papa Françesku, kreu i 266-të i Kishës Katolike Romake, kishte ndërruar jetë në orën 7:35 sipas orës lokale. Shkaku i vdekjes u zbuluar si një goditje në tru dhe dështim i zemrës. Papa, i cili kishte sëmundje kronike të mushkërive dhe kishte hequr një pjesë të mushkërive si i ri, kishte kaluar disa javë në një spital në Romë gjatë shkurtit dhe marsit, duke vuajtur nga probleme pulmonare dhe dypneumoni. Që nga dalja nga spitali më 23 mars, ai ishte aktiv, por shumë i dobët.
Si anëtar i Urdhrit Jezuit, i cili ka pasur një marrëdhënie të ndërlikuar me Vatikanin, Papa Françesku ishte një zgjedhje jo tradicionale për papatin. I lindur Jorge Mario Bergoglio në Buenos Aires, Argjentinë, në vitin 1936, ai ishte gjithashtu i pari papa i zgjedhur nga Amerikët ose hemisfera jugore. Gjatë papatit të tij prej 12 vjetësh, Papa Françesku, i lindur Jorge Mario Bergoglio në Buenos Aires, Argjentinë, në vitin 1936, fitoi gradualisht zemrat dhe mendjet e katolikëve dhe jo-katolikëve. Mëshira e tij, mbrojtja për të varfrit, refugjatët dhe imigrantët, si dhe angazhimi ndaj komunitetit LGBTQ dhe grupeve të tjera të margjinalizuara nga konfliktet globale, i fitoi shumë admirues. Mbështetja e tij e palëkundur për kauzën palestineze, duke përfshirë thirrje të përditshme me video për palestinezët në Gaza, ishte e jashtëzakonshme. Në fjalimin e tij të Pashkës për besimtarët, vetëm një ditë para se të ndërronte jetë, papa vërejti, edhe pse përsëri u bëri thirrje atyre në luftë që të heqin armët dhe të angazhohen në dialog: “Sa shumë poshtërsi ngrihet herë pas here ndaj të dobëtve, të margjinalizuarve dhe migrantëve!”
Kjo nuk do të thotë se periudha e Papës Françesku ishte pa sfida të vështira, duke përfshirë mbetjen e skandale të përdhunimit të fëmijëve, kundërshtim të ashpër nga anëtarët konservatorë të kishës, dhe pandemia e COVID-19.
Megjithatë, ndërsa ai mbajti dhe mbështeti shumë besime tradicionale thelbësore të kishës, duke përfshirë kundërshtimin ndaj abortit, nuk ka dyshim se ai ndërmori hapa të rëndësishëm drejt forcimit të rolit të grave në kishë. Ai ishte një avokat i fuqishëm për mjedisin dhe ndryshimet klimatike përmes “Laudato Si,” një letrë enciklika e botuar në vitin 2015 mbi dëmin ekologjik të shkaktuar në atë që ai e quajti “shtëpia jonë e përbashkët.” Në këtë dokument, ai tregoi për Shënin pas të cilit mori emrin:
Unë besoj se Shën Françesku është shembulli më i shkëlqyeshëm i kujdesit për të cenueshmit dhe i një ekologjie të plotë që jeton me gëzim dhe me autentiçitet. Ai është shenjti mbrojtës i të gjithëve që studiojnë dhe punojnë në fushën e ekologjisë, dhe gjithashtu është shumë i dashur edhe nga jo-kristianët. Ai ishte veçanërisht i shqetësuar për krijimin e Zotit dhe për të varfrit dhe të përjashtuarit.
Ky aspekt i bindjeve personale të Papës Françeskut u mor në shqyrtim nga komentatorët e Karaibeve, duke përfshirë përdoruesin X “Vajza e Karaibeve” (@kokkinosgamma) nga Xhamajka, i cili ndau një raport të CNN me disa citate nga enciklika e Papës.
I rinjori trinidadian i ri, Ryan Bachoo vëzhgoi në LinkedIn:
Koha e vdekjes së Papës Françesku është ndoshta jo rastësore. E hëna e Pashkëve ndërsa nesër është Dita e Tokës. Ai ishte një avokat i zjarrtë për mjedisin dhe shkroi gjatë për ndryshimet klimatike. Ndikimi i tij në Marrëveshjen e famshme të Parisit është më pak i njohur. Puna e tij në Laudato si’ ishte aq thelbësore sa arriti në tryezën e Presidentit Obama dhe udhëheqësve të tjerë botërorë në përgatitje për COP21. Bota la Parisin me një qëllim të qartë. Siç tha në një fluturim në vitin 2015, ‘Natyrat nuk fal. Nëse i jep një shamar, ajo do të të shamarë prapë. Besoj se kemi shfrytëzuar natyrën shumë.’ Qetësohu, Ati i Shenjtë.
Kryeministri jamaikan, Andrew Holness, postoi nderimin e tij nëpërmjet kanaleve sociale, duke ndarë në Instagram:
Jam vërtet i trishtuar, këtë mëngjes, për lajmin e vdekjes së Papës Françesku [i cili] i kushtoi jetën për të ngritur të varfrit dhe të pambrojturit.
Si krye i Kishës Katolike, Papa Françesku ishte një mbrojtës dhe avokat për ndryshim dhe përdori papatin e tij për të theksuar çështjet e drejtësisë, barazisë, ndryshimeve klimatike dhe më shumë. Thjeshtësia e tij e qetë i fitoi miliona për stilin e tij dhe për një besim më të thellë në Perëndinë.Vdekja e tij erdhi në fund të periudhës më të shenjtë në kalendarin kristian, me atë që shfaqej në të dielën e ringjalljes, duke reflektuar përkushtimin e Papës ndaj detyrës dhe popullit. Papa Françesku ka ndikuar dhe ka prekur jetët e miliona njerëzve në çdo cep të botës […] Qoftë shpirti i tij i prehtë në paqe.
Në një seri prej gjashtë postimesh në X, Kryeministrja e Barbadosit dhe kampionja rajonale e krizës klimatike Mia Mottley shprehu ndjenjat e saj për humbjen, duke thënë se Papa Françesku ishte një frymëzim dhe “në çdo kuptim, heroi im”:
1/ Bota sot duket si një vend i vetmuar me kalimin e Shenjtërisë së Tij, Papa Françesku. Për mua, Papa Françesku ishte shenja e udhëheqjes morale globale strategjike. pic.twitter.com/JogYhcrVYh
— Mia Amor Mottley (@miaamormottley) 21 Prill 2025
Ndërkohë, Kryeministri i Trinidad dhe Tobago Stuart Young u bashkua me “vëllezërit dhe motrat e tij katolike në vajtim për ndarjen nga jeta të Papës Françesk,” të cilin e quajti “një udhëheqës i madh dhe i përulur” i cili “u fokusua në ngritjen e të varfërve dhe të dobëtve […] u përball me temat moderne me një mendje të hapur dhe nuk u tremb të sugjerojë nevojën për ndryshim.” Në këtë kuadër, ai veçanërisht iu referua mbrojtjes së papës për ndryshimet klimatike dhe “përkujdesjes së sinqertë [me] lidhje me trajtimin e migrantëve.”
Sekretari i Përgjithshëm i Komunitetit të Karaibeve (CARICOM) ndau në X/Twitter:
Ju shpreh ngushëllime të gjithë atyre që vajtojnë për ndarjen nga jeta të Atit të Shenjtë, Papës Françesk. Mesazhi i tij i shpresës, unitetit dhe pajtimit rezonoi shumë përtej komunitetit katolik romak.
U qoftë shpirti i tij i paqë.
— Sekretari i CARICOM (@SG_CARICOM) 21 Prill 2025
Komentet mbi ndarjen e papës në Karaibe ishin kryesisht pozitive. Në Instagram, këngëtari reggae Shaggy u kujtua për takimin e tij me Papën Françesk dhe i uronte atij, “Ec mirë!” ndërsa në Facebook, një anëtar i Parlamentit të Rinisë së Bahamas ndau një fotografi të takimit të tij me ndikim:
Si një djalosh i ri nga Karaibet, i rritur në një komunitet të bazuar në besim, kurrë nuk e imagjinoja se do të kisha nderin të takoja atë. Mençuria që ai më ndau gjatë takimit tonë të shkurtër la një ndikim të përhershëm në jetën dhe qëllimin tim; një moment që do të jetë gjithmonë shumë i rëndësishëm për mua.
Biznesmeni Wayne Chen ndau në X/Twitter…
Nga momenti kur ai zgjodhi emrin “Francis,” pas Shën Françes së Assisit, Papa Françes tregoi një papatë të bazuar në përulësi, mëshirë dhe kujdes radikal për të varfrit dhe të pambrojturit. Gjatë viteve, ai e jetoi këtë thirrje jo nga madhështia e Pallatit Apostolik, por…
— Wayne Chen (@wcchen) 21 Prill, 2025
…ndërsa gazetarja Kimberley DeFalco ndau një foto të gëzuar nga Kuba në Bluesky:
“Papa Françes rrotullon një top futbolli që i ishte dhënë nga një anëtar i Circus të Kubës, gjatë audiencës së tij të përgjithshme javore në Sallën Paul VI të Vatikanit, më 2 janar 2019.”
Andrew Medichini / AP
#PapaFrançes
— Kimberly DeFalco (@kimdefalco.bsky.social) 21 Prill, 2025 në orën 15:14
Një haitian me bazë në Nju Jork vuri re se Papa Françes ishte përgjegjës për praninë e një kardinali të Karaibeve:
Qindra priteno të jenë në Katedralen e Shën Padrorit për të përlotur për vdekjen e #PopeFrancis në Nju Jork.
Papa Françesku promovoi Ipeshkvin Langlois nga qyteti i Les Cayes, i njohur edhe si Aux Cayes (Oke, në Kreo) në Kardinal në vitin 2014. I pari për Haitin që përfaqëson në Vatikan dhe do… pic.twitter.com/xPooPoxpiJ— TheBoss (@JeanAmourMusk) 21 Prill, 2025
Në Facebook, Konferenca Episkopale e Antileve shkoi një hap më tej dhe ndau disa fotografi të pranisë së Kishës Katolike rajonale në Romë, ndërsa Arkidioqezëza e Port of Spain vuri re se “në një nga periudhat më sfiduese dhe komplekse të historisë njerëzore, Papa Françesku na tregoi si të ecim së bashku drejt Krishtit.”
Po ashtu, Ipeshkvi Clyde Harvey i Dioqezës së Shën Gjonit, Grenada, ndau mendimet e tij në një video në Facebook, duke e quajtur Papën Françesk si “një nga papët e mëdhenj” me “një detyrë të jashtëzakonshme” në një botë që po ndryshon shpejt.
Në testamentin e tij, Papa Françesku kërkoi të varroset në një varr të thjeshtë nën tokë — i shënuar vetëm me “Franciscus,” emri i tij në Latinisht — në Bazilikën e Shën Marisë Madhore, shtëpia e ikonës së tij të preferuar të Virgjërës Marisë, të cilës i kushtoi veçanërisht.
Informacion mbi burimin dhe përkthimin
Ky artikull është përkthyer automatikisht në shqip duke përdorur teknologjinë e avancuar të inteligjencës artificiale.
Burimi origjinal: globalvoices.org