V. Y. Mudimbe, filozofi kongolez dhe autori i eseut të njohur ‘Invention of Africa’, ndërron jetë në moshën 83 vjeç

Antropologjia perëndimore ka sjellë deformime për afrikanët që kërkojnë të kuptojnë veten
Origjinalisht publikuar në Global Voices

Screenshot nga Rrjeti YouTube i RFI. Përdorim i drejtë.
Filozofi dhe shkrimtari kongolez Valentin Yves Mudimbe ndërroi jetë më 22 prill, në moshën 83 vjeç. Ai la pas një trup të rëndësishëm punimesh që kontribuojnë në diskursin mbi kolonizimin dhe identitetet afrikane. Libri i tij “Invention of Africa,” të cilin e shkroi në anglisht, mbetet një klasik që, deri më sot, vazhdon të frymëzojë gjenerata të reja kërkuesish dhe lexuesish.
Mudimbe lindi në vitin 1941 në Kongon Belge — sot DRC. Pas një periudhe të shkurtër trajnimi për priftëri, ai ndryshoi fokusin te filozofia, të cilën e studioi në Belgjikë në vitet 1960 dhe 1970. Ai u kthye në DRC, e cila kishte fituar pavarësinë në vitin 1960, por si shumë kundërshtarë të regjimit të Mobutu Sese Seko, ai u largua përsëri në vitin 1979. Ndërsa ishte në ekzil në Shtetet e Bashkuara, ai filloi një karrierë si profesor universitar.
Rishikimi i kolonializmit
Mudimbe është kryesisht i njohur për disa vepra kryesore në studimet postkoloniale që mbeten referenca kyçe për kuptimin e këtij fenomeni historik dhe politik, të cilat ende ndihen edhe sot. Ndër librat e tij, të shkruar ose në frëngjishte ose drejtpërdrejt në anglisht, “Invenctimi i Afrikës,” i botuar në vitin 1988, del në pah. Përshkrimi i faqes së kopertinës thotë:
Çfarë është kuptimi i Afrikës dhe të qenit një Afrikan? Çfarë është dhe çfarë nuk është filozofia afrikane? A është filozofia pjesë e afrikanizmit? […] Antropologjia perëndimore dhe misionarët kanë sjellë deformime jo vetëm për të huajt, por edhe për afrikanët që përpiqen të kuptojnë veten. Mudimbe shkon përtej çështjeve klasike të antropologjisë ose historisë së Afrikës. Ai thotë se libri përpiqet të bëjë një arkeologji të njohjes së Afrikës si një sistem njohjeje ku janë shfaqur pyetje kryesore filozofike kohët e fundit.
Mudimbe ngre pyetjen se si të dekonstruohet ajo që ai e quan “biblioteka koloniale” — trupi i njohurive të prodhuara gjatë periudhës koloniale që vazhdon të formësojë diskursin mbi identitetet afrikane. Ky video, i ndërthurur me një intervistë me Mudimbe, përmbledh idetë kryesore të librit.
Mudimbe shkrimtari
Mudimbe gjithashtu ishte një shkrimtar dhe u nderua për romanet e tij, të cilat u botuan kryesisht në vitet 1970. “Midis Valëve. Zoti, një Prift, Revolucioni” eksploron dilemën e një prifti të ndarë midis thirrjes së tij dhe dëshirës për një karrierë politike. “Para Lindjes së Hënës” eksploron dinamikat e pushtetit në Zair pas pavarësisë ndërsa trajton edhe çështjen e homoseksualitetit. Ai gjithashtu shkroi “Heshtja,” e cila trajton çështjen e subjektivitetit afrikan, dhe më vonë në vitin 1989, “Shaba Dy: Ditarët e Nënë Marie-Gërtrudes” paraqet ditarin e një mësueseje afrikane që përballet me përvojën e luftës.
Në këtë mënyrë, fiction-i i Mudimbe reflekton mendimet e tij mbi dinamikat e pushtetit, ndikimin e ideologjive, dhe mundësinë e zgjedhjes individuale në situata ekstreme.
Lexim i mëtejshëm: Për kritikën letrare afrikane: Intervistë me themeluesin e kronikave letrare françofone afrikane
Reagime
Në KDR, vdekja e kësaj figure të madhe të letërsisë kongoleze dhe afrikane lë një boshllëk të madh, siç shpjegon Delly Sesanga Hipungu, një avokat dhe qytetar i KDR-së, në llogarinë e tij në X:
Me trishtim mësova për ndarjen e Valentin Yves Mudimbe. Me të, Kongoja e RD sapo humbi një nga bijtë e saj të denjë, një nga mendjet më të mira, një gjigant, një intelektual brilant, i shpejtë dhe i shikueshëm. Kontinenti në përgjithësi humbi një zë thelbësor dhe kritik të mendimit afrikan. Veprat e tij, veçanërisht « Mëndi i Atit » dhe « Zbulimi i Afrikës », të cilat kanë ashpërsuar mendimin tim kritik për Afrikën, kanë lënë një ndikim të thellë në kontinentin tonë dhe në botë në formësimin e kuptimit të kolonializmit dhe natyrës së veçantë të identitetit kulturor afrikan. Mudimbe dinte të ndriçonte, për breza, luftërat dhe aspiratat e afrikanëve me një thellësi dhe ndjeshmëri të papërshkrueshme. Mençuria dhe trashëgimia e tij do të vazhdojnë të frymëzojnë breza. Pushofsh në paqe, i dashur Mudimbe.
— Delly SESANGA HIPUNGU (@DSESANGA) 22 Prill 2025
Me trishtim që mësova për ndarjen e Valentin Yves Mudimbe. Kongoja e RD sapo humbi një nga bijtë e saj të denjë, një nga mendjet më të mira, një gjigant, një intelektual brilant, i shpejtë dhe i shikueshëm. Kontinenti në përgjithësi humbi një zë thelbësor dhe ndikues të mendimit afrikan. Veprat e tij, veçanërisht « Mëndi i Atit » dhe « Zbulimi i Afrikës », të cilat kanë ashpërsuar mendimin tim kritik për Afrikën, kanë lënë një ndikim të thellë në kontinentin tonë dhe në botë në formësimin e kuptimit të kolonializmit dhe natyrës së veçantë të identitetit kulturor afrikan. Për disa breza, Mudimbe dinte të ndriçonte luftërat dhe aspiratat e afrikanëve me një thellësi dhe ndjeshmëri të papërshkrueshme. Mençuria dhe trashëgimia e tij do të vazhdojnë të frymëzojnë breza të ardhshëm. Pushofsh në paqe, i dashur Mudimbe.
— Delly SESANGA HIPUNGU (@DSESANGA) 22 Prill 2025
Pavarësisht se kaloi më shumë se gjysmën e jetës së tij në ekzil, Mudimbe kishte një ndikim të madh në evolucionin e letërsisë në vendin e tij dhe në kontinentin afrikan. Kjo ka bërë që shkrimtarët kongolezë të kërkojnë njohje kombëtare për autorin, si dhe repatriimin e mbetjeve të tij.
jashtë KDR-së, trashëgimia e tij njihet në Belgjikë dhe në Shtetet e Bashkuara. Në faqen e internetit të Universitetit Katolik të Louvain (UCL Louvain), Martin Vander Elst, një lektor vizitor në Shkollën e Kriminologjisë, dhe Aurore Vermylen, një studiues postdoktoral në Laboratorin për Antropologjinë e Parashikueshme dhe Qendrën për Studimin e Krizave dhe Konflikteve Ndërkombëtare, kanë publikuar një artikull duke i bërë nderime atij:
Indisiplinimi intelektual i praktikuar nga Mudimbe mbetet shumë aktual për të punuar njohuritë e formuara nga Perëndimi në mënyrë që të kuptojmë se si janë ndërtuar historikisht format e dominimit.
Indisiplinimi intelektual i Mudimbe mbetet shumë relevant për të rifikur sistemet e njohurive të ndërtuara nga Perëndimi në mënyrë që të kuptojmë se si janë formuar historikisht modelet e shtypjes.
Më tej në artikullin e tyre, dy akademikët shpresojnë që universiteti i tyre do të organizojë një konferencë ndërkombëtare në nder të Mudimbe:
Si antropologë të UCLouvain, do të ishim veçanërisht të lumtur nëse universiteti ynë mund të organizojë së fundmi një kolokium të madh nderimi për të vazhduar të ndajnë trashëgiminë letrare dhe filozofike të Mudimbe për brezat e rinj që do ta vazhdojnë punën e tij.
Si antropologë në UCL Louvain, do të ishim shumë të kënaqur nëse universiteti ynë do të organizojë një konferencë të madhe ndërkombëtare në nder të Mudimbe, për të vazhduar të ndajmë trashëgiminë e tij letrare dhe filozofike me brezat e rinj që do ta vazhdojnë punën e tij.
Sa i përket Shteteve të Bashkuara, ata njohin kontributet e tij në mësimdhënie në universitetet amerikane, si dhe trashëgiminë e jashtëzakonshme intelektuale që ai lë pas. Në llogarinë e tij në X, ambasada shkroi:
Ne bëjmë homazh për Valentin-Yves Mudimbe, intelektual i shquar kongolese dhe #ExchangeAlumni të programit të shkëmbimit #Fulbright të @StateDept, të cilat shkrimet e tij kanë lënë gjurmë të thella në mendimin bashkëkohor. Pas qëndrimit të tij në Fulbright dhe shumë arritjeve, ai… pic.twitter.com/yyuv1nW8xm
— U.S.Embassy Kinshasa (@USEmbKinshasa) 30 Prill, 2025
Ne bëjmë homazh për Valentin Yves Mudimbe, intelektual i shquar kongolese dhe #ExchangeAlumni të @StateDept programit të shkëmbimit #Fulbright, të cilat shkrimet e tij kanë lënë ndikim të thellë në mendimin bashkëkohor. Pas bursës së tij Fulbright dhe shumë arritjeve, ai mësimdhënë në @Haverford College, në Universitetin Stanford dhe më pas në Universitetin Duke. Filozof, shkrimtar, poet dhe kritik letrar, ai lë pas një trashëgimi të jashtëzakonshme intelektuale. Njohuritë dhe kontributet e tij do të mbeten përgjithmonë të shkruara në kujtesën tonë. Ju shprehim ngushëllimet tona të sinqerta familjes dhe të dashurve të tij.
— U.S.Embassy Kinshasa (@USEmbKinshasa) 30 Prill, 2025
Informacion mbi burimin dhe përkthimin
Ky artikull është përkthyer automatikisht në shqip duke përdorur teknologjinë e avancuar të inteligjencës artificiale.
Burimi origjinal: globalvoices.org