Duke shkuar në pushime? Çfarë duhet të dini për të marrë medikamentet me vete

Dipa Kamdar, Senior Lecturer in Pharmacy Practice, Kingston University
7 min lexim
Politikë
Duke shkuar në pushime? Çfarë duhet të dini për të marrë medikamentet me vete
YAKOBCHUK VIACHESLAV/Shutterstock

Ndërsa fillojnë pushimet verore, shumë udhëtarë po paketojnë më shumë se vetëm kostume noti dhe krem mbrojtës nga dielli – për miliona, ilaçet janë të domosdoshme. Por marrja e tyre jashtë vendit nuk është gjithmonë e thjeshtë. Nga rreziqet ligjore deri te barnat që varen nga temperatura, ja si të udhëtoni në mënyrë të sigurt dhe ligjore me medikamentet tuaja.

Dini ligjin

Barnat që janë të ligjshme në Mbretërinë e Bashkuar mund të jenë të kufizuara ose madje të ndaluara në vende të tjera. Të kesh një recetë të vlefshme nuk garanton që mund ta marrësh një ilaç në një vend tjetër.

Për shembull, Nurofen Plus, i cili përmban kodeinë (një opioid kundër dhimbjesh), është i ndaluar në vende si Gjeipti, Indonezia dhe Emiratet e Bashkuara Arabe.

Madje edhe barnat e zakonshme kundër ftohjes që përmbajnë decongestionantë si pseudoefedrina mund t’ju sjellin probleme në vende si Japoni dhe Koreja e Jugut. Kjo është sepse pseudoefedrina mund të përdoret për të bërë metamfetaminë (“shpejtësi”). Po ashtu, shumë barna stimulues për ADHD janë gjithashtu të ndaluara në këto vende.


Merrni lajmet tuaja nga ekspertë të vërtetë, drejtpërdrejt në kutinë tuaj postare. Regjistrohuni në buletinin tonë të përditshëm për të marrë të gjitha mbulimet më të fundit të The Conversation UK për lajme dhe kërkime, nga politika dhe biznesi deri te arti dhe shkenca.


Disa vende kanë kufizime mbi sasinë e medikamenteve që lejohet të merrni në vend – zakonisht një sasi maksimale për tre muaj.

Udhëtarët shpesh injorojnë sa të rrepta mund të jenë rregulloret doganore në lidhje me medikamentet. Edhe nëse janë të përshkruara për një arsye të vlefshme mjekësore, mbajtja e një droge të ndaluar mund të çojë në konfiskim (duke ju lënë pa trajtim të nevojshëm), gjoba (sidomos në vende me ligje të rrepta për drogën) dhe mbajtje ose arrest në raste të rralla por serioze.

Nëse po udhëtoni me disa droga të kontrolluara – si opioide, stimulantë ose substanca psikotrope – mund të duhet të aplikoni për një leje eksporti nga Zyra e Brendshme e Mbretërisë së Bashkuar. Kjo zakonisht kërkohet kur mbani një sasi për tre muaj ose më shumë. Shembuj të drogërave të kontrolluara përfshijnë diazepamin (për ankth dhe spasma muskulore), kodeinën dhe morphinë (për dhimbje), amfetaminat (për ADHD) dhe temazepamin (për pagjumësi).

Para se të udhëtoni, kontrolloni nëse medikamenti juaj ndikohet nga ndonjë nga këto kufizime. Përdorni faqen e internetit të ambasadës së vendit ose këshillat e udhëtimit të qeverisë së Mbretërisë së Bashkuar për të kontrolluar rregullat e vendndodhjes suaj.

Kjo duhet të ofrojë udhëzime nëse ju duhet vetëm një kopje të recetës suaj, një letër nga mjeku ose një certifikatë të veçantë për importin (disa vende kërkojnë dokumentacion zyrtar edhe për përdorim personal).

Qeveria e Mbretërisë së Bashkuar këshillon të mbani drogë të kontrolluar ose çdo drogë që mund të jetë e kufizuar në bagazhin tuaj të dorës. Duhet të merrni me vete një recetë ose një letër të nënshkruar nga mjeku juaj që tregon medikamentin tuaj, dozën dhe datat e udhëtimit.

Sigurohuni që të merrni sasi të mjaftueshme për gjatë kohëzgjatjen e udhëtimit tuaj dhe përfshini sasi shtesë për vonesa të papritura, dëmtime ose humbje.

Një paketë Nurofen Plus.
Edhe disa ilaçe pa recetë mund të shkojnë kundër ligjit. olesea vetrila/Shutterstock.com

Ruajeni medikamentet tuaj në mënyrë të duhur

Mund të jetë tërheqëse për të kursyer hapësirë duke transferuar pilula ose lëngje në enë më të vogla ose organizues pilulash. Ndërsa kjo mund të jetë e përshtatshme, nuk është gjithmonë e këshillueshme. Oficerët e doganës mund të mos njohin enët pa etiketë, duke rritur mundësinë e vonesave ose konfiskimeve.

Disa medikamente janë të ndjeshme ndaj dritës, ajrit ose temperaturës, dhe duhet të mbeten në paketimin e tyre origjinal për të qëndruar efektive. Për shembull, sprajrat HRT (terapia e zëvendësimit hormonal) si Lenzetto nuk duhet të transferohen.

Këto produkte varen nga dozimi i saktë i matuar dhe paketimi i specializuar për të dhënë sasinë e duhur të hormoneve. Transferimi i tyre në një enë tjetër mund të rezultojë në dozë të pasaktë ose humbje të fuqisë.

Në mënyrë të ngjashme, GTN (gliceril trinitrat) tableta, të përdorura për trajtimin e anginës, duhet gjithmonë të ruhen në shishe të tyre origjinal prej qelqi. Përbërësi aktiv mund të avullojë nëse ekspozohet ndaj ajrit, duke ulur efektivitetin e tableteve.

Ju mund të jeni të shqetësuar për kufizimin e lëngjeve deri në 100ml në bagazhin e dorës – me një letër nga mjeku që vërteton nevojën për këtë ilaç, duhet të jeni në gjendje të merrni sasi më të mëdha të ilaçeve të lëngshme përmes kontrollit të sigurisë.

Ilacet gjithmonë duhet të ruhen në ambalazhin origjinal me etiketat të paprekura. Kur është në dyshim, pyesni farmacistin tuaj nëse ilaçi juaj mund të ripaketohet në mënyrë të sigurt për udhëtim.

Gjithashtu është e rëndësishme të ndani stokun tuaj të ilaçeve ndërmjet çantave (nëse përdoren më shumë se një) në rast se humbet njëra. Tabletat dhe kapsulat mund të vendosen ndonjëherë në një organizues pilulash për përdorim ditor, por gjithmonë mbani kutinë origjinale ose etiketën e recetës si rezervë.

Disa ilaçe kërkojnë frigorifer – si Wegovy dhe Ozempic (semaglutide) për injeksione për humbje peshe ose insulinë.

Zakonisht, stilolapsat Wegovy të papaketuara dhe përgatitjet e insulinës duhet të ruhen ndërmjet 2°C dhe 8°C në frigorifer. Pasi të dalin nga frigoriferi, ato mund të ruhen në temperaturë ambienti (deri në 25°C) për deri në 28 ditë, por duhet të mbrohen nga nxehtësia dhe dielli. Temperatura të larta, si në diell të drejtpërdrejtë ose në një makinë të nxehtë, mund të dëmtojnë insulinën.

Kur udhëtoni, përdorni një kutinë e izoluar për udhëtim ose paketë të ftohtë, por shmangni vendosjen e stilolapsave ose ilaçeve të tjera direkt pranë pakoave të akullit për të parandaluar ngrirjen.

Linjat ajrore zakonisht nuk ofrojnë ruajtje në frigorifer ose ngrirje për sendet e pasagjerëve, duke përfshirë ilaçet, për shkak të hapësirës dhe përgjegjësisë, por ia vlen t’i kontaktoni për të parë nëse mund të ndihmojnë me rregullimet për ruajtje. Inspektoni insulinën për kristale pas fluturimit – nëse ka ndonjë, duhet ta hidni atë.

Ju mund të sillni gjilpëra dhe ilaçe të injektueshme si EpiPens (për alergji), insulinë ose Wegovy në bagazhin e dorës. Por është e rëndësishme të mbani një shënim nga mjeku që tregon gjendjen tuaj mjekësore dhe nevojën për medikament, dhe një kopje të recetës suaj.

Ju duhet gjithashtu t’i deklaroni ato në kontrollin e sigurisë në aeroport. Oficerët e sigurisë mund t’i kontrollojnë këto sende veç e veç, prandaj jepni kohë shtesë për kalimin nëpër kontroll.

Kontaktuni linjën tuaj ajrore për çdo rregull specifik mbi gjilpërat dhe ilaçet e injektueshme. Gjithmonë mbani këto ilaçe dhe pajisje mjekësore në bagazhin e dorës – valixhet e kontrolluara mund të humbasin ose të ekspozohen ndaj temperaturave ekstreme.

Mos e anashkaloni dozën

Sa tërheqëse të jetë të linjësh ilaçin për një udhëtim të shkurtër, të bësh këtë mund të jetë rrezikshëm. Ndërprerja e trajtimit – edhe përkohësisht – mund të çojë në rikthim ose përkeqësim të simptomave (sidomos për gjendje kronike si diabeti, hipertensioni ose depresioni).

Për ilaçe si antidepresantët ose opioidet, njerëzit mund të fillojnë të ndjejnë efektet e tërheqjes. Ju gjithashtu jeni në rrezik të zvogëlimit të efikasitetit nëse mungoni dozat e ilaceve që kërkojnë nivele të qëndrueshme në rrjedhën e gjakut tuaj.

Nëse po mendoni të bëni një pushim nga ilaçet tuaja, konsultohuni fillimisht me mjekun tuaj. Ata mund t’ju këshillojnë nëse një pushim i shkurtër është i sigurt ose t’ju ndihmojnë të planifikoni një regjim të përshtatshëm për udhëtim.

Merr dokumentet e duhura

Ndërsa paraqitja e aplikacionit tuaj NHS tek zyrtarët kufitar mund të ndihmojë të tregoni se një ilaç është i përcaktuar për ju, kjo nuk është gjithmonë e mjaftueshme – sidomos kur udhëtoni me droga të kufizuara ose të kontrolluara dhe ilaçe të injektueshme.

Shumë vende kërkojnë një kopje të recetës tuaj, dhe një letër nga mjeku që konfirmon se ilaçi është për përdorim personal. Mjeku juaj nuk është i detyruar ligjërisht të lëshojë këtë letër, por shumica do ta bëjnë atë me kërkesë.

Është më mirë të kërkoni të paktën një deri në dy javë më parë, pasi disa praktika mund të kërkojnë tarifë ose të kërkojnë kohë për përgatitjen e dokumentacionit.

Udhëtimi me medikamente nuk duhet të jetë stresues, por kërkon planifikim. Me përgatitjen e duhur, mund të shijoni pushimet tuaja pa kompromentuar shëndetin tuaj ose duke shkelur ligjet e huaja.

The Conversation

Informacion mbi burimin dhe përkthimin

Ky artikull është përkthyer automatikisht në shqip duke përdorur teknologjinë e avancuar të inteligjencës artificiale.

Burimi origjinal: theconversation.com

Ndajeni këtë artikull