Gjermania: Një demokraci duke u përpjekur të mbrojë veten

Një betejë mbi përkufizimin e sistemit politik

Origjinalisht i botuar në Global Voices

Figura nga Global Voices në Canva Pro.

Kjo histori është pjesë e Undertones, buletinit të Observatorit të Mediave Civike të Global Voices. Abonohuni në Undertones.

Më 2 maj 2025, Zyra Federale për Mbrojtjen e Kushtetutës (BfV) zyrtarisht e përcaktoi Alternativën për Gjermaninë (AfD) si një “organizatë ekstremiste e djathtë e vërtetuar.” Ky vlerësim erdhi pas një raporti të brendshëm që përfundoi se partia promovon ndjenjat anti-immigant, racizmin dhe islamofobinë dhe aktivisht minon rendin demokratik të Gjermanisë.

Emërimi i BfV-së lejon autoritetet të përdorin taktika për të monitoruar partinë dhe anëtarët e saj, duke përfshirë rekrutimin e anëtarëve të AfD-së dhe atyre që janë të lidhur me partinë si informatorë të besueshëm, të njohur si “persona të besuar”. Ai gjithashtu lejon monitorimin e telekomunikimeve në situata të veçanta.

Partia e së djathtës së ekstremit të largët të Gjermanisë, AfD, lançoi një kundërofensivë më 5 maj 2025, duke sfiduar emërimin e saj si një organizatë e ekstremit të djathtë dhe duke akuzuar BfV-në për shkelje të kushtetutës duke kërkuar kriminalizimin e asaj që AfD argumenton se ishin shprehje të ligjshme të mendimit dhe kritikë ndaj politikës së migracionit të Gjermanisë gjatë dekadës së kaluar. Në një deklaratë, bashkëkryetarët e partisë, Alice Weidel dhe Tino Chrupalla, thanë se me padinë e tyre, ata po “dërgojnë një sinjal të qartë kundër abuzimit të pushtetit shtetëror për të luftuar dhe përjashtuar opozitën.”

Pasi mori padinë e AfD-së, BfV-ja ndoqi një ashtuquajtur “premtim për ndalje” Rezervë për ndalje(Rezervë për ndalim), duke e pezulluar klasifikimin zyrtar të AfD-së si një parti e ekstremit të djathtë. Veprimi, pjesë e procesit të duhur të Gjermanisë, i cili jep kohë gjykatës për të kryer një rishikim të duhur, u klasifikua si një fitore nga ana e AfD-së.

Debati rreth klasifikimit të AfD-së u shfaq njëkohësisht me udhëheqësin konservator Friedrich Merz, nga Unioni Kristiandemokrat i Gjermanisë (CDU), duke përpjekur dhe duke siguruar me vështirësi votën parlamentare për t'u bërë kancelar i Gjermanisë pas një pasiguri të paprecedentë në raundin e parë të votimit.

Narrative: Gjermania është një tirani në maskë

Personat që pohojnë këtë kornizë narative, kryesisht politikanë dhe mbështetës të AfD-së, besojnë se klasifikimi i AfD-së si një organizatë ekstreme e djathtë nga BfV është dëshmi e rënies së demokracisë së Gjermanisë.

Publikisht, AfD-ja synon të mbajë një dallim të qartë midis saj dhe organizatave neo-naziste. Megjithatë, raportet hetimore tregojnë se partia , dhe një nga bashkëkryetarët e saj aktualë, Alice Weidel, është lidhet me trashëgiminë naziste.

Klasifikimi i BfV-së për AfD-në nuk është përpjekja e parë kundër aktiviteteve të dyshuara antikushtetuese të AfD-së dhe lidhjeve të saj. Para tre vjetësh, më 22 mars, gjykata administrative e Kolonës kishte vendosur se BfV-ja mund të aplikonte një klasifikim të tillë. Më 13 maj 2024, gjykata administrative e Münster-it konfirmoi vendimin e gjykatës më të ulët në Koloni, duke lejuar BfV-në të klasifikojë AfD-në si ekstreme dhe duke lejuar shërbimin inteligjent vendor të vazhdojë monitorimin e partisë së opozitës.

Në dhjetor 2022, policia gjermane arrestoi 25 anëtarë të lëvizjes Reichsbürger për planifikimin e një grushti shteti monarkist. Midis tyre ishte një ish-anëtar i parlamentit të djathtë ekstreme AfD. Një tjetër ish-ligjvënës i AfD-së u gjykua në janar 2022 për nxitje të rrëzimit të shtetit dhe pjesëmarrje në protestat e vitit 2020 kundër masave ndaj COVID-19 në parlamentin gjerman.

Në janar 2024, Correctiv, shtëpia e gazetarisë investigative jo-fitimprurëse me bazë në Essen dhe Berlin, ndau një hetim mbi një takim të mbajtur në nëntor 2023, ku anëtarë të AfD-së u takuan me një rrjet të djathtë ekstreme. Temat e diskutuar në takim zbulojnë një plan për deportime të detyruara të miliona njerëzve që aktualisht jetojnë në Gjermani dhe trajtojnë çështjen e “votës etnike” — të huajt që mund të votojnë dhe që me shumë mundësi do të mbështesin parti që janë miqësore ndaj migracionit. Në takim, pjesëmarrësit gjithashtu diskutuan një axhendë për të vendosur një klimë të favorshme, duke përfshirë taktika propagandistike që sfidojnë zgjedhjet dhe diskreditimin e gjykatës kushtetuese. Njëri nga pjesëmarrësit e AfD-së, Roland Hartwig, ndihmësi personal i lideres së partisë Alice Weidel, tregoi se bordi i partisë ishte i gatshëm të diskutojë temat e trajtuara në takim.

Përveç mbështetjes së rëndësishme pëlqimit të votuesve, partia AfD ka edhe mbështetjen e Elon Musk, i cili e ka quajtur atë një parti “qendrore” dhe ka përdorur X për të promovuar lideren e partisë Alice Weidel, duke bërë thirrje për gjermanët të harrojnë Hitlerin dhe krimet naziste.

Si kjo narrativë ndahet online

Narrative: Mbrojtjet e lirisë demokratike të Gjermanisë nuk janë të pakufizuara

Ata që pohojnë këtë kornizë mendojnë se nën bazën e demokracisë gjermane të përmendur zakonisht në anglisht si doktrina e demokracisë militante/mbrojtëse (“Wehrhafte Demokratie” në gjermanisht, gjithashtu të përkthyer si demokraci e rezistueshme), ata që sulmojnë rendin themelor demokratik duhet të përballen me rezistencë nga institucionet e vendit, pasi demokracia duhet të mbrojë veten. Ata mendojnë se klasifikimi i BfV-së të AfD si një organizatë ekstreme të djathtë të jashtëligjshme është brenda fushës së veprimit të demokracisë mbrojtëse të Gjermanisë dhe, rrjedhimisht, është koherent me vlerat e vendit.

Koncepciioni i demokracisë rezistente të Gjermanisë u shfaq si përgjigje ndaj përpjekjeve të Socialisteve Nacionalë për të minuar Republikën e Weimarit. Korniza ligjore e vendit i jep BfV-së fuqinë për të kryer përpjekje dhe për të analizuar informacion në lidhje me aktivitete të mundshme që kundërshtojnë rendin kushtetues demokratik, kërcënojnë ekzistencën ose sigurinë e Gjermanisë ose shteteve federale të saj, rrezikojnë interesat e jashtme të Gjermanisë përmes forcës ose përgatitjes së saj, ose minojnë paqen dhe mirëkuptimin ndërkombëtar, sidomos marrëdhëniet paqësore ndërmjet kombeve.

Qeveria gjermane ka përdorur historikisht masa kushtetuese për të kufizuar ndikimin e partive që kërcënojnë parimet demokratike. Në vitin 2024, Partia e Djathtë ekstreme Kombëtare Demokratike e Gjermanisë (NPD), e njohur tani si Die Heimat, u përjashtua nga financimi shtetëror për gjashtë vjet. Kjo masë pasoi përpjekje të zgjatura për të sanksionuar dhe ndaluar partinë për shkak të aktiviteteve anti-kushtetuese.

Si kjo narrativë përcaktohet online