Gjashtë momente televizive që ndryshuan historinë LGBTQ+ në Britani – dhe çfarë mund të mësojmë prej tyre

Dy dekadat e fundit kanë parë një rritje të dukshme në përfaqësimin e LGBTQ+ në televizion. Ndërkohë, ndryshimet e fundit duket se kërcënojnë atë përparim. Personazhet LGBTQ+ vazhdojnë të përballen me fundosje tragjike në ekran – ndërsa jashtë ekranit, shfaqjet queer po anullohen, kompanitë mediatike në SHBA janë bashkuar me të tjerët në rënien e iniciativave DEI dhe dhuna kundër LGBTQ+ është në rritje.

Në këtë moment kritik, ndihet e përshtatshme të kthehemi pas dhe të shikojmë disa nga momentet që e bënë historinë televizive britanike LGBTQ+, duke eksploruar pse ishin të rëndësishme dhe çfarë mund të mësojmë prej tyre.

---

Dëshironi diçka të mirë? Shkëlqeni përmes zhurmës me një përzgjedhje të kujdesshme të lançimeve më të fundit, ngjarjeve të drejtpërdrejta dhe ekspozitave, drejtpërdrejt në kutinë tuaj postare çdo dy javë, të premteve. Regjistrohuni këtu.

---

1. Man Alive (1967)

Në qershor të vitit 1967, seriali dokumentar dhe i aktualitetit i BBC-së Man Alive u fokusua në dy episode mbi homoseksualitetin. Këto episode përfshinin intervista me burra gay dhe gra lezbike rreth jetës dhe përvojave të tyre, dhe mënyrës se si i trajton shoqëria ata.

Epizoda mbi “gratë” përfshinte një intervistë në klubin The Gateways, një klub i gjatë i lezbikeve në Kings Road në Londrën perëndimore (u mbyll në vitin 1985). The Gateways gjithashtu u shfaq në filmin e vitit 1968, The Killing of Sister George, një nga paraqitjet e para kryesore në film për personazhet lezbike.

Muaji pas transmetimit të dokumentarëve Man Alive, Ligji për Çështjet Seksuale legalizoi veprimet homoseksuale midis burrave mbi moshën 21 vjeç në Angli dhe Uells, për sa kohë që ato ndodhnin me konsensus dhe në privat.

Dokumentarë të tillë morën një qasje jashtë-sytit për temën, por megjithatë trajtuan ndryshimet e rëndësishme (edhe pse të kufizuara) të shikuara gjatë kësaj periudhe.

2. Girl (1974)

Në vitin 1974, një episod i serialit të përmbledhjes së BBC Birmingham Second City Firsts prezantoi puthjen e parë midis dy grave në televizionin britanik. Drama pas orës së kufizimit tregonte një marrëdhënie të kaluar midis korporalit të ushtrisë Myra Francis, Chrissie, dhe rekrutës Alison Steadman, Jackie. Ndërsa kjo nuk është një romancë e lumtur përfundimtare, kujtime më të lumtura tregojnë dy gratë së bashku në shtrat – një përfaqësim i shkurtër, por radikal për kohën, i intimitetit queer.

Transmetimi ishte, pa dyshim, kontrovers dhe u parapri nga një njoftim i veçantë nga drejtuesi i BBC-së. Të drejtat e njerëzve LGBTQ+ në ushtri më vonë u bënë një fushatë kryesore, me ndalimin e shërbimit të hapur të gay dhe lezbikeve që u hoq në Mbretërinë e Bashkuar në vitin 2000.

Veçanërisht, lufta për të drejtat LGBTQ+ në ushtri kërkon barazi, por gjithashtu ngrit pyetje rreth llojit të përfshirjeve për të cilat luftojnë njerëzit LGBTQ+. Siç kanë argumentuar shumë aktivistë dhe shkrimtarë, të drejtat LGBTQ+ mund të abuzohet në mënyra që përfshijnë disa por përjashtojnë të tjerët, ose justifikojnë forca të tjera shtypëse (për shembull në atë që shpesh quhet pinkwashing).

3. Lesbian activists protest Section 28 on the six o’clock news (1988)

Në maj 1988, qeveria konservatore e Margaret Thatcher solli Seksionin 28: legjislacion që ndalonte autoritetet lokale dhe shkollat nga “promovimi” i homoseksualitetit, duke reflektuar paragjykjen e fuqishme anti-LGBTQ+ të periudhës.

Mbrëmjen para miratimit të legjislacionit në parlament, një grup aktivistësh lesbike ndërpreu transmetimin live të lajmeve të orës së gjashtë. Si një nga protestueset, Booan Temple, reflektoi: “Duke u shfaqur në lajme, ne do të ishim lajmi.”

Projektligji akoma kaloi, dhe Neni 28 mbeti në fuqi deri në vitin 2000 në Skoci, dhe në vitin 2003 në Angli dhe Uells, por fuqia e rezistencës LGBTQ+ ishte e dukshme. Duke parë prapa sot, ekzistojnë jehona shqetësuese të panikave morale të viteve 1980 që gjenden në klimën aktuale.

4. Puthja në Brookside (1994)

Në vitin 1985, Gordan Collins (Mark Burgess) u shfaq në serialin e njohur të Channel 4, Brookside – duke e bërë atë personazhin e parë hapur homoseksual në një serial televiziv britanik. Pesë vjet më vonë, seriali prezantoi puthjen e parë para orës së mesditës midis dy grave, kur Beth Jordache (Anna Friel) puthi Margaret Clemence (Nicola Stephenson).

Puthja ishte aq e rëndësishme kulturërisht sa që më vonë u shfaq në Ceremoninë e Hapjes së Olimpiadës së vitit 2012 të Danny Boyle. Vetëm një vit pas episodit, megjithatë, Beth vdiq jashtë ekranit në burg, një shembull i trope "varrosi të homoseksualët tuaj" (ku personazhet LGBTQ+ shpesh vriten në TV dhe film).

Ndërkohë, në vitin 1994, Eastenders prezantoi Della Alexander (Michelle Joseph), lesbiken e parë të serialit dhe një nga personazhet e parë Black LGBTQ+ në televizionin britanik. Della dhe e dashura Binnie larguan serialin një vit më vonë.

Aktori biseksual Pam St Clement, i cili luajti matriarkun e Eastenders Pat Butcher reflektoi: “Pas dhënies atyre asaj afate, ata nuk e dinin çfarë të bëjnë me të.”

5. Hayley Cropper e Coronation Street (1998)

Në vitin 1998, ishte radha e Coronation Street për të bërë histori televizive LGBTQ+, kur sapuni i ITV prezantoi Hayley Cropper (Julie Hesmondhalgh), një grua transgjinore fillimisht e planifikuar për një histori komike “një takim i keq”.

Pas kritikave nga aktivistët trans, ITV rekrutoi aktoren trans Annie Wallace si asistent kërkimi për të punuar me Hesmondhalgh në rolin. Në vitin 2015, Wallace u bashkua me Hollyoaks, duke u bërë personi i parë transgjinor që luajti një personazh të rregullt transgjinor në një serial britanik sapuni.

Hayley vazhdoi të tejkalonte origjinat e saj problematike dhe të fitonte zemrat e audiencës, duke i edukuar ata, ndërsa bënte këtë, mbi paragjykimet dhe barrierat ligjore me të cilat përballeshin njerëzit trans. Hesmondhalgh, një aleate dhe mbështetëse e shoqatës Trans Media Watch, ka reflektuar gjithashtu se, si aktore cis, ajo “sigurisht që nuk do ta merrte” nëse roli i ofrohej sot.

6. Queer as Folk (1999)

Në Channel 4, viti 1999 shënoi transmetimin e një shou tjetër të rëndësishëm: Queer as Folk, shkruar nga Russell T Davies. Bazuar në fshatin gay të Manchesterit, Queer as Folk thyente kufijtë me një portretizim pa faj të jetës, dashurive dhe dëshirave të një grupi personazhesh queer.

Nga skenat e seksit të qarta deri te krijimi i familjeve queer, seriali paraqiti jetën LGBTQ+ në mënyra që më parë nuk ishin parë. Kjo dukje radikale ishte, megjithatë, kryesisht e kufizuar në personazhe meshkuj të bardhë gay – duke reflektuar pabarazitë e gjatë në përfaqësimin mediatik.

Në punën e mëvonshme, Davies ka përfaqësuar një spekter më të larmishëm të përvojës LGBTQ+. Kthimi në skenën queer të Manchesterit përsëri në vitin 2015, seriali antologjik Banana (2015) filloi me historinë e Dean, një i ri i zi homoseksual i portretizuar nga aktori britanik nigerian Fisayo Akinade, dhe përfshiu Bethany Black si aktoren e parë trans që luajti një rol trans në një serial britanik (disa muaj përpara se Annie Wallace të bashkohej me Hollyoaks).

Vitet e ardhshme kanë parë më shumë, dhe më të ndryshme, shembuj të përfaqësimit LGBTQ+ në televizion. Por trope të lodhura dhe përjashtime vazhdojnë, dhe fuqia e përfaqësimit për të formësuar mundësitë, mbrojtjet dhe paragjykimet është më e ngutshme se kurrë.