Të Burrat e Trump-it të Deportuar në një Burg Salvadorian

nga ProPublica, The Texas Tribune, Alianza Rebelde Investiga dhe Cazadores de Fake News

ProPublica është një redaksi jo fitimprurëse që heton abuzimet e pushtetit. Regjistrohuni për të marrë histori të mëdha sa më shpejt që të publikohen.

Më 15 mars, administrata e Presidentit Donald Trump dërgoi më shumë se 230 emigrantë Venezuelanë në një burg me siguri maksimale në El Salvador. Pa dhënë prova, Trump i quajti burrat “disa nga barbarët më të dhunshëm në faqen e Tokës.”

Javën e kaluar, burrat u liruan po aq papritur sa u morën. Tani, e vërteta e të gjitha historive të tyre — një nga një — do të fillojë të tregohen.

Që nga këtu.

Ne kemi përpiluar një raport të veçantë, rast pas rasti, për 238 burrat Venezuelanë që u mbajtën në El Salvador.

ProPublica, The Texas Tribune dhe një ekip gazetarësh Venezuelanë nga Alianza Rebelde Investiga (Aleanca Rebelde Heton) dhe Cazadores de Fake News (Gjuetarët e Fake News) kaluan katër muajt e fundit duke raportuar mbi jetën dhe sfondin e burrave. Ne morëm të dhëna nga qeveria që përfshinin nëse ata kishin qenë të dënuar për krime në SHBA ose kishin akuza të papërfundura. Gjetëm se shumica ishin të listuar vetëm si të shkelur të imigracionit. Gjithashtu kryem intervista me familjarë të më shumë se 100 burrave; rishikuam mijëra faqe dokumentesh gjyqësore nga SHBA dhe Amerika e Jugut; dhe analizuan të dhëna nga gjykatat federale të imigracionit.

Disa nga gjetjet tona:

• Ne morëm të dhëna të brendshme që tregojnë se administrata Trump e dinte që të paktën 197 nga burrat nuk ishin dënuar për krime në SHBA — dhe se vetëm gjashtë prej tyre kishin qenë dënuar për vepra të dhunshme. Ne identifikuam më pak se një duzinë dëshmi të tjera, si për krime të kryera në SHBA ashtu edhe jashtë saj, që nuk u reflektuan në të dhënat e qeverisë.

• Gati gjysma e burrave, ose 118, u nxorën jashtë vendit ndërsa ishin në mes të rasteve të tyre të imigracionit, gjë që duhet t’i kishte mbrojtur ata nga deportimi. Disa ishin vetëm disa ditë larg një seance përfundimtare.

• Të paktën 166 prej burrave kanë tatuazhe. Intervistat me familjet, dokumentet e imigracionit dhe regjistrimet gjyqësore tregojnë se qeveria u mbështet shumë te tatuazhet për t’i lidhur burrat me bandën venezueliane Tren de Aragua — edhe pse ekspertët e zbatimit të ligjit na thanë se tatuazhet nuk janë një tregues i anëtarësisë në bandë.

• Burrat që janë burgosur kanë moshë nga 18 deri në 46 vjeç. Ndikimi i burgosjes së tyre mujore zgjati përtej tyre. Gruajat e tyre u përpoqën të paguanin qeranë. Të afërmit nuk morën trajtim mjekësor. Fëmijët e tyre u mërziteshin nëse do t’i shihnin përsëri.

Zëdhënësja e Shtëpisë së Bardhë Abigail Jackson nuk u përgjigj në pyetje rreth burrave në bazën e të dhënave, por tha se Trump “është i përkushtuar për të mbajtur premtimet e tij ndaj popullit amerikan dhe për të larguar të rrezikshmit kriminalë dhe terroristë të paligjshëm që paraqesin kërcënim për publikun amerikan.” Ajo i referoi pyetjet Departamentit të Sigurisë së Brendshme, i cili nuk u përgjigj.

Lexoni historitë e burrave në bazën tonë të të dhënave.

Raportim nga: Perla Trevizo, ProPublica dhe The Texas Tribune; Melisa Sánchez, ProPublica; Mica Rosenberg, ProPublica; Gabriel Sandoval, ProPublica; Jeff Ernsthausen, ProPublica; Ronna Risquez, Alianza Rebelde; Adrián González, Cazadores de Fake News; Adriana Núñez Moros, gazetar i pavarur; Carlos Centeno, gazetar i pavarur; Maryam Jameel, ProPublica; Gerardo del Valle, ProPublica; Cengiz Yar, ProPublica; Gabriel Pasquini, gazetar i pavarur; Kate Morrisey, gazetar i pavarur; Coral Murphy Marcos, gazetar i pavarur; Lomi Kriel, ProPublica dhe The Texas Tribune; Nicole Foy, ProPublica; Rafael Carranza, Arizona Luminaria; Lisa Seville, ProPublica

Dizajn dhe zhvillim nga: Ruth Talbot, ProPublica

Dizajn dhe zhvillim shtesë nga: Zisiga Mukulu, ProPublica

Raportimi shtesë i të dhënave nga: Agnel Philip, ProPublica