Viktimatë të heshtura të Azerbajxhanit: vdekje jashtë luftës të papërcaktuara

Arzu Geybullayeva
9 min lexim
Politikë
Viktimatë të heshtura të Azerbajxhanit: vdekje jashtë luftës të papërcaktuara

Vdekja më e fundit e raportuar jashtë luftës e një ushtari ndodhi më 26 maj

Origjinalisht publikuar në Global Voices

Imazh i një qiri të ndezur në errësirë, i gjeneruar përmes Canva Pro.

Imazh i gjeneruar përmes Canva Pro.

Vdekja më e fundit e raportuar jashtë luftës e një ushtari në ushtrinë e Azerbajxhanit ndodhi më 26 maj, kur ushtari Fariz Isayev dyshohet se u dorëzua papritur nga shoku i papritur pas marrjes së një injeksioni antibiotik për një temperaturë të lartë. Ndërsa prokurori lokal ushtarak ka hapur një rast penal, historia e vdekjeve jashtë luftës midis rekrutëve në ushtrinë azerbajxhanase ngre shqetësime se, për shkak të një mungese të vazhdueshme të transparencës, përgjegjshmërisë, dhe reformave të rëndësishme, vdekja e papritur e Isayev mund të kalojë pa u vënë re, shumë si vdekjet e ngjashme në të kaluarën.

Numrat që janë të vështirë për t'u gjetur

Disa organizata ndjekin vdekje jashtë luftës në ushtrinë azerbajxhanase, me Institutin e Studimeve të Mbrojtjes së Kaspikut (CDSI) që ofron raportimin më të qëndrueshëm. Sipas dokumentacionit të CDSI-së, kishte gjithsej 957 viktima jashtë luftës midis 2003 dhe 2025, duke përfshirë 14 viktima të dokumentuara deri tani këtë vit. CDSI përmbledh të dhënat e saj duke monitoruar postimet në rrjetet sociale, lajmet lokale, dhe çdo informacion të rëndësishëm të publikuar nga Ministria e Mbrojtjes, Forcat e Armatosura të Azerbajxhanit, dhe institucionet e tjera përkatëse shtetërore.

Në vitin 2013, vdekja e rekrutit 18-vjeçar Jeyhun Gubadov, fillimisht e hedhur poshtë si një sulm në zemër por më vonë zbuluar të tregojë shenja dhune, nxit zemërimin e madh publik dhe protestat në Baku. Reagimi i ashpër bëri që Ministria e Mbrojtjes të ekzekutonte urdhër-arresti për dy ushtarë, të dënonte gjeneralin në komandë, të ulë komandantin e bazës, dhe të shkarkojë nënkryetarin e komandantit, duke treguar një njohje zyrtare të çështjes nga ana e Ministrisë.

Megjithatë, arrestimet gjithashtu zgjatën deri te pjesëmarrësit dhe organizatorët e protestave. Shtatë anëtarë të N!DA (një shenjë pikëpyetje në azerbaijanisht), një grup aktivistësh të rinj, u dënuan më pas me dënime të gjata në burg për akuza që shumë u konsideruan si të rreme.

Ndërkohë, vdekjet jo-luftuese dhe raportet e korrupsionit në ushtri vazhduan, duke lënë shumë me perceptimin se përgjigja fillestare e qeverisë ishte një masë kryesisht kozmetike, e përkohshme, e synuar për të qetësuar qytetarët e pakënaqur.

Në kohën e shkrimit, asnjëherë Ministria e Mbrojtjes asnjëherë Forcat e Armatosura të Azerbaixhanit nuk kanë ndarë të dhëna të plota mbi vdekjet jo-luftuese, as nuk ka asnjë informacion të disponueshëm publikisht mbi hetime të nisura ose madje të përfunduara ndaj individëve që mund të kenë kryer krime që kanë çuar në vdekjen e ushtarëve të rekrutuar. Kjo mungesë e të dhënave zyrtare ndodh në kontekstin e rezistencës së vazhdueshme të qeverisë dhe ministrisë së mbrojtjes së Azerbaixhanit për të diskutuar publikisht vdekjet jashtë luftës.

Pse është kjo një çështje?

Azerbajxhani po rrit gradualisht shpenzimet ushtarake. Në vitin 2024, buxheti i alokuar për mbrojtje dhe siguri kombëtare arriti në USD 3.7 miliardë (AZN 6,421,047,420). Këtë vit, ai u rrit në USD 4.9 miliardë (AZN 8,396,297,596). Për krahasim, buxheti i vitit 2022 totalizoi USD 2.6 miliardë (AZN 4,489,892,429).

Shërbimi ushtarak është i detyrueshëm në Azerbajxhan, me një kohëzgjatje prej një viti e gjashtë muaj, megjithatë ata që kanë diplomë universitare e përfundojnë shërbimin e tyre brenda një viti. Pavarësisht buxhetit të konsiderueshëm të alokuar, ambienti ushtarak nuk duket se është përmirësuar, duke pasur parasysh vazhdimësinë e problemeve që lidhen me vdekjet jashtë luftës.

Një nga problemet më të qëndrueshme është “dedovshchina” – hazing ose keqtrajtimi. Dhuna fizike, abuzimi psikologjik dhe poshtërimi i rekrutëve të rinj mbeten praktika të zakonshme, një trashëgimi e thellë nga periudha sovjetike. Vetëvrasja është një tjetër shkak i rëndësishëm, shpesh i lidhur me stresin psikologjik dhe abuzimin, me ekspertët duke vënë re mungesë të theksuar të mbështetjes psikososiale. Shkaqe të tjera të raportuara shpesh për vdekje jashtë luftës përfshijnë aksidente me makina dhe avionë, rrëzime, zhytje, sëmundje, shkelje të rregullave të sigurisë dhe incidente gjatë shërbimit ushtarak.

Ekspertët argumentojnë se shumë nga këto vdekje mund të shmangeshin nëse nuk do të ishte për mënyrën e korrupsionit brenda ushtrisë. Ky korrupsion endemik, ata argumentojnë, ka paralizuar aspektet themelore si trajnimi dhe mirëmbajtja e pajisjeve ushtarake, duke përfshirë armët. Ai gjithashtu ka nxitur nepotizmin dhe hierarkitë informale që minojnë disiplinën dhe besimin; çoi në kërkesat e oficerëve për ryshfet për leje, mjedise më të mira jetese, ose për të shmangur abuzimin; dhe ka lehtësuar korrupsionin sistemik në proceset e mobilizimit dhe shërbimit ushtarak, të gjitha duke rezultuar në individë të papërshtatshëm të rekrutuar me detyrim, ndërsa të tjerë shmangen nga shërbimi përmes dokumenteve të falsifikuara.

Sipas Indeksit të Perceptimit të Korrupsionit të Transparencës Ndërkombëtare, Azerbaixhani u rendit i 154-ti nga 180 vende në vitin 2024, duke theksuar seriozitetin e çështjes.

Në prill 2022, presidenti i Azerbaixhanit konfirmoi Planin Kombëtar të Veprimit për Forcimin e Luftës kundër Korrupsionit për vitet 2022-2026. Ai u njoftua vetëm disa muaj pasi Shërbimi i Sigurisë së Shtetit (SSS) nënshtroi një operacion në Ministrinë e Mbrojtjes, duke rezultuar në arrestimin e rreth 15 zyrtarëve për akuzat e shpërdorimit të detyrës dhe krimeve të tjera penale.

Zyrtarë të lartë në ministri, përfshirë Gjeneral Major Nizami Mammadov, ish-kreu i Departamentit të Financave dhe Buxhetit; Malikmammad Gurbanov, i cili drejtoi Departamentin e Prokurimit dhe Furnizimit; dhe Fikrat Mirzayev, ish-kreu i Departamentit të Banesave dhe Shërbimeve Publike, u akuzuan për shpërdorim rreth 84 milionë USD (AZN 143 milionë).

Megjithatë, plani dhe arrestimet nuk ishin të mjaftueshme për të luftuar korrupsionin endemik. Në një intervistë për Shërbimin e Radios Liberty në Azerbajxhan, Bashir Suleymanli, i cili deri kohët e fundit ishte drejtor i organizatës së pavarur joqeveritare Civil Rights Institute, deklaroi se plani ishte i papërshtatshëm për shfarosjen e “korrupsionit në shkallë të gjerë.” Ai shtoi se nuk kishte mbikëqyrje mbi “zbatimin e dokumenteve të miratuara” për shkak të “mungesës së medias së pavarur dhe shoqërisë civile,” duke theksuar se të dyja ishin të nevojshme për një ndikim serioz.

Tre vjet pas atë interviste, në mars 2025, Suleymanli vetë u arrestua dhe u vendos në paraburgim para gjykimit për tre muaj dhe 28 ditë. Një nga shumë aktivistë të shoqërisë civile, gazetarë dhe mbrojtës të të drejtave që po përpiqeshin të mbajnë qeverinë në pushtet përgjegjëse deri sa përpjekjet e tyre u ndërprenë, ai akuzohet për larje parash dhe abuzim me pushtet. Që nga nëntori i 2023, qindra shoqëri civile të Azerbajxhanit janë vendosur pas hekurave me akuza të rreme.

Realiteti pas luftës

Pas Luftës së Dytë të Karabakut në vitin 2020, ndërsa qeveria publikisht përkrahu veteranët dhe martirët e saj, mbështetja në terren shpesh u kritikuar si e papërshtatshme dhe e mbuluar nga çështje sistemike. Pavarësisht pretendimeve zyrtare për paketa të gjera mbështetjeje sociale, duke përfshirë strehimin, ndihmën financiare dhe shërbimet e rehabilitimit për mbi 100,000 njerëz, shumë veteranë raportuan vështirësi në aksesin në këto përfitime.

Raportet e shumta theksojnë një krizë shëndeti mendor ndër veteranë, me dhjetëra që kanë marrë jetën e tyre që nga viti 2020, ndërsa përballen me trauma të papërballuara dhe vështirësi socio-ekonomike. Protesta kanë ndodhur jashtë ministrive qeveritare, ndërsa veteranët kërkojnë përfitime të premtuara për paaftësi, si dhe pensione që ata pretendojnë se janë ose revokuar ose bërë të paarritshme falë rritjes së kritereve të vlerësimit dhe pengesave burokratike. Avokatët për të drejtat e veteranëve të luftës po përballen gjithashtu me disiplinim. Veteran i luftës Haci Valiyev, dikur kryetar i Unionit Publik “Veteranët e Rinj” – i cili më 28 maj njoftoi se po shpërbhej – u arrestua dhe dënuar me paraburgim në prill të vitit 2025.

Punonjësit e pavarur socialë gjithashtu kanë kritikuar programet e rehabilitimit si të sipërfaqshme, të financuara dobët, dhe që dështojnë të ofrojnë kujdes holistik për traumën komplekse psikologjike dhe fizike të luftës, duke sugjeruar një shkëputje të konsiderueshme midis retorikës zyrtare dhe përvojave të jetuara të atyre që shërbyen.

Në një artikull të vitit 2022 botuar nga Instituti i Kërkimeve të Bakusë, një grup i pavarur mendimi në Azerbajxhan, ekonomisti i pavarur Farid Mehralizadeh vuri në dukje pabarazinë në pagesat dhe përfitimet e sigurimeve të caktuara për ushtarët krahas anëtarëve të parlamentit azerbajxhanas. Ai u arrestua në maj 2024 dhe, si Suleymanli, është ndër shumë mbrojtës të të drejtave, akademikë dhe studiues që aktualisht janë në pranga.

Duke shtuar në këtë pamje komplekse është trajtimi ndonjëherë kontradiktor i martirëve dhe familjeve të tyre. Në shoqërinë azerbajxhanase, martirët (Şəhidlər) janë thellësisht respektuar, sakrifica e tyre shihet si themelore për identitetin kombëtar dhe integritetin territorial. Hapësirat publike shpesh përmbajnë imazhet e tyre, dhe familjet e tyre janë teorikisht të nderuara me respektin më të lartë dhe mbështetjen shtetërore.

Megjithatë, ky respekt mund të jetë ndonjëherë selektiv ose madje sipërfaqësor. Për shembull, një video e fundit që po qarkullon tregon imazhe të martirëve duke larguar nga shfaqja publike në qytetin Ganja. Ndërsa shpjegimet zyrtare për të tilla largime shpesh lidhen me rindërtimin urban, organizimin e ngjarjeve ose rivendosjen e vendeve të memorialeve, këto incidente shkaktojnë dhimbje të madhe dhe zemërim mes familjeve dhe publikut, të cilët i perceptojnë ato si mohues të sakrificave të bëra.

Mungesa e përgjegjshmërisë dhe çështjet e tjera sistemike kanë një ndikim të thellë në familjet e ushtarëve të ndjerë. Përtej dhimbjes së madhe, shumë familje përpiqen të marrin informacione të sakta rreth vdekjes së të dashurit të tyre, ndërsa luftojnë me narrativat zyrtare që kundërshtojnë vëzhgimet dhe dyshimet e tyre për një lojë të keqe.

Familjet e ushtarëve të vrarë në Luftën e Karabakut, për shembull, qoftë në situata lufte apo jo-lufte, kanë raportuar vështirësi në marrjenkompensimit shtetëror të premtuar, duke shtuar barrën financiare në dhimbjen e tyre emocionale. Ekziston një mungesë e dukshme e mekanizmave zyrtarë psikologjikë ose socialë për këto familje, të cilat shpesh mbeten pa ndihmë dhe duhet të përballen me humbjen e tyre dhe të kërkojnë drejtësi në mënyrë të pavarur.

Informacion mbi burimin dhe përkthimin

Ky artikull është përkthyer automatikisht në shqip duke përdorur teknologjinë e avancuar të inteligjencës artificiale.

Burimi origjinal: globalvoices.org

Ndajeni këtë artikull