Izraeli shkatërron bankun e fundit të farave në Palestinë, duke pasqyruar një trashëgimi koloniale të zhdukjes

Shkatërrimi i farërave është shkatërrimi i historisë së një populli dhe e ardhmja e tij.

Origjinalisht publikuar në Global Voices

Screenshot of video shared by the Union of Agricultural Work Committees (UAWC), showing the destruction of the seed bank. Fair use.

Më 31 korrik 2025, forcat izraelite shkatërruan njësinë e shumimit të farërave të bankës së farërave të Unionit të Komiteteve të Punës Bujqësore (UAWC) në Hebron. E ndërtuar nga fillimisht që nga viti 2010, njësia kishte shërbyer si banka e vetme e farërave në Perëndimin e Bregut, duke ruajtur mbi 70 varietete farash autoktonë, shumë prej të cilëve nuk ekzistojnë më diku tjetër në Palestinë, sipas Fouad Abu Saif, drejtorit të përgjithshëm të UAWC-së.

Sipas një lëshimi për shtyp nga UAWC, shkatërrimi ishte i shpejtë dhe pa njoftim, me buldozerë dhe makineri të rëndë që shkatërronin mjetet, materialet e propagandës dhe infrastrukturën thelbësore për sovranitetin ushqimor, duke përbërë “goditje të drejtpërdrejtë ndaj përpjekjeve palestineze për të ruajtur biodiversitetin lokal dhe për të siguruar sovranitetin ushqimor.”

Një video që tregon çfarë ndodhi u shpërnda në Facebook:

Me këtë akt, jo vetëm një institucion, por një arkiv i gjallë i kujtesës bujqësore palestineze dhe trashëgimisë kulturore — rezultat i gjeneratave të ruajtjes së farës dhe njohurive ekologjike — u shkatërrua.

Shkrirja përmes bujqësisë

Bankat e farës nuk janë depozita neutrale: ato mbajnë ADN-në e kujtesës dhe rezistencës. Palestina Heirloom Seed Library, e bazuar në diasporë, qëllimisht e ka paraqitur ruajtjen e farës si rezistencë politike — një mjet për të ruajtur jo vetëm biodiversitetin por edhe trashëgiminë përballë shuarjes. Ajo përshkroi farat si një “hartë për të thënë: Shiko, kjo është kush jemi ne, kjo është kush kemi qenë, dhe kjo është kush kemi qenë.”

Brenda Palestinës së pushtuar, ruajtja e farës është e pandashme nga rezistenca. Politikat izraelite kanë shkatërruar tokën bujqësore, kufizuar qasjen në fushat, përhapur ullishte të zhdukura, dhe sulmuar bankën e farës së Gazës në Al‑Qarara — shkatërrimi i stokut të grurit vendas, spinaqit dhe misrit, dhe zhvendosja e familjeve bujqësore, të cilat kanë përpjekur të rindërtojnë nga e para.

800,000 Pemë ulliri të rrëzuara, 33 Parqe Qendrore. Infografik nga Visualizing Palestine. CC BY-NC-ND 4.0.

Sulmi më i fundit ndaj objektit të farës në Hebron forcon atë model: shfarosjen e lidhjeve ekologjike dhe gjeneruese midis palestinezëve dhe tokës së tyre.

Qëllimi i sistemit të farës është pjesë e një strategjie më të gjerë të gjenocidit kulturor, ekocidit, dhe epistemicit — shuarjen jo vetëm të njerëzve por edhe mënyrave të njohjes, rritjes dhe qenies. OKB dhe hetuesit jofitimprurës kanë përshkruar dëmet ndaj arkivave, xhamive, universiteteve dhe tokave bujqësore në Gaza si veprime të shkatërrimit kulturor sistematik dhe një krim i shfarosjes, dhe pjesë e një gjenocidi të vazhdueshëm që është gjetur i mundshëm nga ICC-ja. 

Farat si objektiva e genocidit

Kjo nuk është një incident i pavarur. Shkatërrimi i sovranitetit ushqimor ka precedentë në kontekstet koloniale dhe genocidale: Në zgjerimin kolonial të SHBA-ve, sistemet bujqësore të amerikanëve indigjenë dhe popullsitë e buallëve u shkatërruan sistematikisht për të detyruar varësinë dhe urinë. Në librin e saj, “Një histori e popullit indigjen të Shteteve të Bashkuara,” Roxanne Dunbar-Ortiz shkruan se:

Në përpjekje për të krijuar varësi ekonomike dhe përputhje të popullit indigjen në transferimet e tokës, politika e SHBA-ve udhëzoi ushtrinë të shkatërronte bazën ekonomike themelore të Kombeve të Plaines — buallin. Buallet u vranë deri në pikën e zhdukjes, dhjetëra miliona të vdekur brenda disa dekadash dhe vetëm disa qindra mbetën deri në vitet 1880.

Më së fundmi, me pushtimin e Irakut në vitin 2003, banka kombëtare e farërave të vendit në Abu Ghraib u shkatërrua nga bombardimet amerikane dhe më pas u plaçkit “që çoi në humbjen e varieteteve të farërave të Irakut që ishin në mijëra vjet.” Një vit më vonë, Autoriteti Provisional i Koalicionit lëshoi Urdhërin 81 — duke ndryshuar ligjin shtetëror të farërave për të ndaluar fermerët të ruajnë ose të riplantë farërat, të zbatojnë patentat e korporatave, dhe të importojnë farërat e përzierjes perëndimore dhe GMO. Deri në vitin 2005, Iraku mund të prodhonte vetëm 4 përqind të furnizimit të vet farërave, duke bllokuar fermerët në varësi të korporatave dhe shpërbërjen e mijëra vjetëve sovranitet të farërave mesopotamiane.

Një grup shkencëtarësh irakianë shpëtuan çdo farë që mundën dhe i çuan në siguri përtej kufirit në Qendrën Ndërkombëtare për Kërkime Bujqësore në Zonat e Thara (ICARDA) bankën e farërave në Alep, një nga më të vjetrat në rajon. Por disa vjet më vonë, banka e farërave siriane, duke mbajtur mbi 150,000 regjistrime farash dhe e lidhur thellë me njohuritë lokale bujqësore — u refuzua në funksion ndërsa lufta civile u intensifikua në vend pas vitit 2011. Stafet u detyruan të evakuonin dhe të dërgonin rreth 80 përqind të koleksionit në Kuvajtë Botëror të Farërave në Svalbard si dhe në Liban dhe Marok.

Farërat, sovraniteti, dhe politika e fshirjes

Farërat trashëgimore kapin diversitetin biologjik, kujtimet, përshtatjen dhe historitë e paraardhësve. Ato janë ndërtuar nga komunitetet gjatë shekujve për të lulëzuar në klima të caktuara — dhe janë rezervuare rezistence. Prandaj, shkatërrimi i tyre nuk është kolateral: është një metodë strategjike e luftës biologjike — duke mohuar komunitetet nga kapaciteti për të mbijetuar dhe për të përcaktuar të ardhmen e tyre.

Shoqëria civile ndërkombëtare përsëriti atë dënim. La Via Campesina denoncoi sulmin si bëri Friends of the Earth International. Partia e Gjelbër irlandeze përshkroi shkatërrimin si “pjesa përfundimtare e puzzlës së genocidit,” duke kërkuar hetime për krime lufte në ICC.

Ligji ndërkombëtar njeh shkatërrimin e trashëgimisë kulturore dhe infrastrukturës civile të rëndësishme për mbijetesën si potenciale krime lufte. Nën Statutin e Romës, veprime të tilla — nëse janë të përhapura dhe të sistematizuara — mund të cilësohen si krime kundër njerëzimit ose gjenocid. Megjithatë, pak qeveri ose institucione janë përgjigjur fuqishëm ndaj shkatërrimit të bankës së farërave ose krimeve të tjera të luftës të kryera nga Izraeli. 

Shkatërrimi i qëllimshëm i njësisë së shumimit të farërave në Hebron është një tjetër goditje në një fushatë më të gjerë për të shuar aftësinë e palestinezëve për të ruajtur kujtimin, kulturën dhe jetën. Duke synuar farat, Izraeli nuk po shkatërron vetëm sistemet ushqimore, por po ndërpres lidhjet midis gjeneratave, tokave, tregimeve dhe identitetit.