Artikuj të përkthyer automatikisht në shqip nga burime të besuara ndërkombëtare
Për të arritur qëllimin e Zelandës së Re për ta ulur duhanin nën 5%, do të duhej që më shumë se 80,000 persona të braktisin duhanin këtë vit, duke përfshirë 60,000 që janë Māori.
Jennifer Geerlings-Simons bëhet gruaja e parë presidente e Surinamit, duke sfiduar pritjet gjinore, trashëgiminë politike dhe një bum nafte në pritje. Udhëheqja e saj do të testojë nëse ndryshimi ose vazhdimësia do të formësojnë të ardhmen e vendit.
Qeveria dëshiron të reduktojë burokracinë për të përmirësuar ofertën e banesave. Por banesat do të bëhen më të përballueshme vetëm nëse merren masa të tjera, përfshirë reformën fiskale.
Ka pasur gjithashtu një lëvizje prej 33/1% drejt Laborit që nga zgjedhjet e vitit 2022.
Autoritetet kanë përdorur armë ‘më pak vdekjeprurëse’ kundër protestuesve në Los Angeles, por ato mund të shkaktojnë dëmtime serioze dhe madje vdekje.
Tensioni vjen ndërsa kryeministri përgatitet të largohet për samitin G7 në fund të javës.
Bioplastika nuk është zgjidhja për të luftuar ndotjen nga plastika. Reduktimi i konsumit dhe kufizimi i prodhimit janë zgjidhjet më të mira.
Politika e re e administratës Trump për pezullimin e vizave për të huajt që duan të studiojnë në SHBA po prek edhe vendet afrikane, si Togo.
Goditjet me dronë ruse në dy lagje të qytetit ukrainas Kharkiv vranë dy persona dhe plagosën shumë të tjerë në mëngjesin e 11 qershorit, tha kryebashkiaku i Kharkivit.
Ndërsa qytetet australiane po nxehen, pemët e rrugës janë më të nevojshme se kurrë për ftohjen e ambientit. Shumë prej tyre janë më rezistente ndaj nxehtësisë sesa pritej.
Ato mund të duken si argëtim i padëmshëm, por në fakt mund të forcojnë ide të rrezikshme për ushqimin, peshën dhe imazhin trupor.
Në teori, paralajmërimet për udhëtime janë për t'i informuar udhëtarët dhe për t'i mbajtur të sigurt. Por këto paralajmërime shpesh formësohen nga politika, jo nga rreziqet reale.