Gazetare Georgiane dënohet me dy vjet burg, shkakton zemërim në vend dhe jashtë tij

Mzia Amaghlobeli, themeluesja e medias së pavarur Batumelebi, u dënuar më 6 gusht
Origjinalisht publikuar në Global Voices

Pamje nga një raport nga TV Pirveli i gjykimit të Mzia Amaglobelit.
Një gazetar investigativ i shquar në Gjeorgji u dënua me dy vjet burg për goditje të një shefi policie gjatë protestave kundër qeverisë. Vendimi që ka shkaktuar kundërshtim të gjerë nga shoqëria civile vendase dhe diplomatët ndërkombëtarë.
Mzia Amaghlobeli, themeluesja e medias së pavarur Batumelebi, u dënuar nga Gjykata e Bashkisë së Batumit më 6 gusht, për rezistencë dhe përdorim dhune ndaj forcave të rendit gjatë protestave masive në janar. Pamje nga skena, të shpërndarë në media gjeorgjiane, tregon Amaghlobelin duke goditur Irakli Dgebuadze, shefin lokal të policisë, gjatë një demostrimi.
Gjatë gjykimit gjatë mbrojtjes së saj, Amaghlobeli tha se ajo veproi në një gjendje emocionale pas dëshmisë së ndalimit të dhunshëm të kolegëve dhe duke u shtypur në një turmë. Ajo gjithashtu akuzoi Dgebuadze për gëlltitje të saj dhe për përpjekje për ta sulmuar fizikisht gjatë kohës që ishte në paraburgim. Gjykata ishte plot me gazetarë dhe mbështetës, shumë prej të cilëve mbajnë shenja kërkuese për lirinë e shtypit dhe akuzojnë qeverinë për heshtjen e mendimeve të kundërta.
Ajo fillimisht përballej me akuza për shkaktimin e dëmtimeve trupore — një vepër penale që dënohet deri në shtatë vjet burg — por në fund u dënuar për akuza më të lehta. Ekipi i saj i mbrojtjes kritikoi gjykimin si të padrejtë politikisht, dhe argumentoi se Amaghlobeli nuk kishte marrë proces të drejtë.
“Jo proporcional dhe politikisht i motivuar”
Në orët pas vendimit, 24 misione diplomatike – duke përfshirë Bashkimin Evropian (BE), Mbretërinë e Bashkuar, Gjermaninë, Francën, Kanadanë dhe Ukrainën – lëshuan një duke dënuar dënimin si “jo proporcional dhe të motivuar politikisht,” dhe duke kërkuar lirimin e menjëhershëm të Amaghlobelit.
“Jemi të shqetësuar thellë për dënimin e Mzia Amaghlobelit,” thuhet në deklaratë, duke paralajmëruar se paraburgimi i saj dhe sulmi më i gjerë ndaj mediave të pavarura përbëjnë “një rrëzë të shqetësueshme të lirisë së shtypit në Gjeorgji.”
Diplomatët gjithashtu vunë në dukje paraburgimin e gjatë para gjykimit të Amaghlobelit — ajo u arrestua në Batumi më 11 janar 2025 — të cilin e thanë se e kishte përkeqësuar ndjeshëm shëndetin dhe shikimin e saj.
Ky deklaratë, e lëshuar në emër të Koalicionit për Lirinë e Medias (MFC), një partneritet prej mbi 50 vendeve në gjashtë kontinente të përkushtuara për mbrojtjen e lirisë së shtypit në mbarë botën, theksoi presionin në rritje ndaj organizatave mediatike të Amaghlobelit. Ajo është themeluesja e dy gazetave — Batumelebi dhe Netgazeti — të cilat të dy konsiderohen si burimet kryesore të lajmeve investigative në Gjeorgji. MFC e konsideron arrestimin e saj si pjesë e një fushate më të gjerë intimidimi kundër gazetarëve dhe shoqërisë civile në Gjeorgji.
Mbështesni Zërat Globale ndërsa publikojmë më shumë artikuj të tillë
Krime të mëdha të shtypjes
Amaghlobeli është i respektuar gjerësisht për raportimet e saj mbi çështjet e korrupsionit, abuzimit të pushtetit dhe shkeljeve të të drejtave të njeriut në rajonin politikisht të trazuar të Gjeorgjisë të Adjara, një rajon gjysmë-autonom në bregdetin e Detit të Zi të Gjeorgjisë.
Pjesërisht për shkak të vendndodhjes së saj strategjike, ekziston një histori e përleshjeve të fuqisë midis autoriteteve lokale dhe qendrore. Mes akuzave të përsëritura për korrupsion, partia në pushtet ka kohët e fundit bërë lëvizje për të izoluara opozitën dhe për të ashpërsuar kontrollin mbi qeverisjen rajonale.
Që nga fillimi i vitit 2024, Gjeorgjia ka parë proteste masive të përsëritura kundër partisë në pushtet Georgian Dream, të cilën kritikët e kanë akuzuar për shkëputje nga BE-ja dhe drejt Rusisë. Pavarësisht mbështetjes së fuqishme publike për anëtarësimin në BE, qeveria gjeorgjiane ka ndalur përpjekjet e anëtarësimit vitin e kaluar, duke shkaktuar trazira të mëtejshme. Për më tepër, zgjedhjet parlamentare të vitit 2024 të vendit u shënjuan nga akuza për intimidim të votuesve, parregullsi dhe shtypje të mediave.
Në këtë klimë, gazetarët, figurat e opozitës dhe aktivistët janë përballur me rritje të shtypjes – nga mbikëqyrja dhe fushatat denigruese deri te akuzat penale dhe burgosja.
Rasti i Amaghlobelit tani po shihet si një simbol i asaj shtypjeje, dhe një paralajmërim i qartë për zvogëlimin e hapësirës në një vend që dikur considerohej si një përparës i rajonit për integrimin evropian.
Informacion mbi burimin dhe përkthimin
Ky artikull është përkthyer automatikisht në shqip duke përdorur teknologjinë e avancuar të inteligjencës artificiale.
Burimi origjinal: globalvoices.org