Artikuj të përkthyer automatikisht në shqip nga burime të besuara ndërkombëtare
“Kjo është një çështje e ndjeshme, akoma shumë e pranishme, që na prek në fushat politike, historike, kulturore dhe shoqërore,” thotë përkthyesja Daiana Estefanía Díaz.
Diplomacia e Prabowos përpiqet të ‘ndërtojë ura’ midis bllokut Verior dhe Jugor, por kjo mund të rrezikojë humbjen e besimit në Indonesi nga të dyja palët.
Veprimet e Natyralistëve për objektivat klimatike vendosin lideren e re të Koalicionit në një situatë të vështirë. Ley duhet të veprojë tani për të zvogëluar dëmin politik të pashmangshëm.
Në Pirenej, ndryshimi klimatike është më i fuqishëm se sa pritej, duke shkaktuar pasoja të rënda për biodiversitetin e liqeneve dhe burimet e ujit.
Me mjetet e IA, çdo person mund të transformojë fantazi në video me cilësi kinematografike. Ajo që dikur ishte e pavlefshme, sot fiton ndjekës dhe para. Është profesionalizimi i konspiracionit.
Pavarësisht sfidave nga mungesa e të dhënave të plota dhe në kohë reale, vlerësimi i saktë i incidencës së kancerit është i domosdoshëm. Sëmundja mbetet shkaku i dytë kryesor i vdekshmërisë në Brazil dhe botë.
Nga Zach Despart, The Texas Tribune. Artikulli është bashkëbotuar me The Texas Tribune, një media lokale jopartizane që informon dhe angazhon qytetarët e Teksasit.
Pyjet mund të shtrihen më lart në anët e Pyreneve, por pse nuk shkojnë më lart në lartësi?
Kalkulatori NZE ofron skenarë të ndryshëm për uljen e emetimeve të karbonit, kryesisht nga sektori i energjisë.
Siang Lu ka fituar Çmimin letrar Miles Franklin për romanin e tij absurdist dhe të ri në stil, mbi diktatorët në qytete paralele – duke e bërë satirën edhe më të fuqishme.
Rikthimi i shëndetit të bazinit kërkon më shumë se sa vetëm ujë më shumë. Përpjekjet e koordinuara lokale për riparimin e lumenjve dhe tokës përreth janë të domosdoshme.
Guvernatorja Michele Bullock thekson rëndësinë e fokusit të Bankës së Rezervës në papunësi dhe inflacionin për stabilitet ekonomik.