Artikuj të përkthyer automatikisht në shqip nga burime të besuara ndërkombëtare
Menaxherët e parqeve dhe pyjeve nuk mund të mbështeten më në të kaluarën për të kuptuar rreziqet e ardhshme. Zjarret, dëmtuesit dhe ndryshimet klimatike po ndryshojnë lojën.
Mjekët kishin besuar se tejkalimi i dozës maksimale të një droge jetësore mund të shkaktonte abuzim më të madh. Por pasi pacientët përmirësoheshin me një pilulë më shumë, ata bindën FDA-në të ndryshonte udhëzimet.
Që nga viti 2005, SHBA ka humbur mbi një të tretën e gazetave lokale. Një studiues zbuloi pse disa komunitete mbajnë gazetat − ndërsa të tjerët jo.
Administrata Trump ka shprehur dyshime se mbështetja e saj për vendet e NATO-s mund të mos jetë absolute. Kjo shqetëson vëzhguesit evropianë, të cilët kanë kërkuar prej kohësh udhëheqje ushtarake nga SHBA-ja.
Edhe pse forcat pro-pavarësi në referendumën e sovranitetit të Skocisë në vitin 2014 nuk arritën sukses, ato kishin rezultate më të mira se pritshmëritë falë organizimit dhe kohëzgjatjes së madhe. Kjo nuk është e vlefshme për Albertën.
Ndongo u shpreh se po kërkojnë nga SOCAPALM të sigurojë tokë për bujqësi dhe ndërtim për fëmijët e tyre, pasi nuk ka hapësirë tjetër, tha ai në një intervistë me Global Voices.
Unë jam redaktori i RFE/RL Europe Rikard Jozwiak, dhe këtë javë fokusohem në dy çështje: përpjekjet e BE-së për të forcuar mbrojtjen dhe goditjen ndaj fertilizuesve rusë.
Botëra duket se ka shmangur skenarët katastrofikë të klimës, dhe emetimet globale mund të arrijnë kulmin. Por rreziku nuk është ende i largët.
Më mungon të vizitoj gjyshen time dhe ta shoh të qepë rrobat, më mungon të blej tortillat e sapo bërë, madje edhe të urrej fqinjën time që ndez Masën në orën 4 të mëngjesit.
Një rishikim i ri i kërkimeve tregon se muzika live nuk është vetëm argëtim — është një mënyrë e provuar për të rritur ndjenjat e përkatësisë dhe komunitetit.
‘Vampire power’ është i vërtetë.
Saqb'ech Pérez synon të organizojë punëtori mbi krijimin e përmbajtjes me të rinjtë Mayan Mam nga Quetzaltenango, Gvatemala.