Artikuj të përkthyer automatikisht në shqip nga burime të besuara ndërkombëtare
Një kujtim i fëmijërisë së autorit duke u ngjitur me babain e saj, një inxhinier i rezervuarëve të naftës që ka udhëtuar shumë.
Çfarë kuptimi i jepet marrëveshjes së Bougivalit të 12 korrikut, e cila synon të hapë rrugën për pavarësi më të madhe të Nju-Kaledonisë brenda Francës?
Mbrojtja e përkohshme e dhënë ukrainasve u jep atyre të drejtën e qëndrimit në shtetet e BE-së, por statusi i tyre mbetet i pasigurt ndërsa mërgimi zgjat.
Familja lyonase Mérieux, pronare të laboratorëve mjekësorë dhe prodhimit të vaksinave, është e 16-ta më e pasura në Francë. Historia e saj nga katër gjenerata me origjinë nga Louis Pasteur.
Përtej bujës mediatike, çfarë përfaqësojnë vërtet ofertat e turizmit pa fëmijë? Pas diskursit të disa dhe indignatës së tjetrit, situata është më komplekse se sa duket.
Në Bourgogne, dy modele ruajtjeje të trashëgimisë bashkëjetojnë: njërri institucional dhe i shënuar, tjetri autogestuar dhe kundërshtues.
Për shumë, Ziad Rahbani ishte shija e parë e politikës në një vend dhe rajon të prekur nga luftërat, okupimet dhe dhuna sektare.
Historia tregon se përpjekjet e qeverive për të forcuar institucionet fetare mund të kthehen kundër tyre.
Qendrat rurale përfitojnë nga punësimi, prodhimi dhe të ardhurat tatimore që do të jenë të vështira për t'u zëvendësuar pasi qeveria amerikane redukton mbështetjen për këto industri.
Kuptimi dhe zbatimi i procesit të duhur është bërë një çështje kyçe në SHBA, kryesisht në lidhje me përpjekjet e deportimit të migrantëve nga administrata Trump.
Kontribuuesit e historisë orale ndanë historitë e tyre, dhe shumë ndjenë një ndjenjë shërimi.
Qoftë duke lexuar një libër ose duke dëgjuar një podcast, qëllimi është i njëjtë: kuptimi. Këto aktivitete mbështesin kuptimin në mënyra të ndryshme.