Artikuj të përkthyer automatikisht në shqip nga burime të besuara ndërkombëtare
Festivali “Mirëdita, Dobar Dan!” u themelua në 2014 për të promovuar shkëmbimin kulturor dhe krijuar një traditë bashkëpunimi që ndihmon në paqe të përhershme dhe normalizim të marrëdhënieve mes Serbisë dhe Kosovës.
Lajmi për vdekjen e shkrimtarit shqiptar Ismail Kadare më 30 qershor tronditi lexues globalë, përfshirë shkrimtarë nga Evropa Qendrore dhe Ballkani ku ai kishte një famë të veçantë.
Dy numrat e fundit të revistës së njohur serbe Politikin Zabavnik përfshijnë shtojca me komiket Dikan, për herë të parë në serbisht dhe romani.
Sipas ekspertit, për të trajtuar dezinformimin, është thelbësore të adresohen problemet strukturore si alfabetizimi mediatik, pasi Ballkani Perëndimor ka nivele të ulëta të këtij treguesi në Europë.
Një qendër do të hapet në Shqipëri për të akomoduar përkohësisht emigrantët që janë në rrugë për në Itali, ndërsa aplikimet e tyre për azil shqyrtohen.
„Duhet të jemi në gjendje të komunikojmë me të rinjtë në mënyrë efektive dhe tërheqëse, ashtu si bëjnë kundërshtarët,” tha Petra Balažič, menaxhere e projektit në Qendrën e Perspektivave Evropiane nga Sllovenia.
Në rajonin post-Jugosllav, ku karta gjeopolitike raciale rikthehet pas Luftës së Ftohtë, shumë njerëz mohojnë ekzistencën e racizmit kur pyeten për të.
Ka një mungesë të dukshme të unitetit në mënyrën se si institucionet dhe agjencitë e BE-së referohen në Kosovë. Por, zhdukjeja e shenjës së shënimit është duke u bërë e dukshme gradualisht.
Edhe pse në pamje të parë publikimi i dezinformimit duket i rastësishëm dhe i papërcaktuar, ai është pjesë e doktrinëve ushtarake të regjimeve autokratike që synojnë ndikimin gjeopolitik.
Lajmi për ndalimin e filmit Barbie në Vietnam u shfrytëzua si burim dezinformimi në Ballkan, me akuza të rreme për censurë në Serbi.
Pas vitit 2013, Moska ka shfaqur si burim kryesor i narrativave homofobe që shfrytëzojnë intolerancën ekzistuese në rajonin e Ballkanit.
Marshimet e Krenarisë në të gjitha kryeqytetet ballkanike kërkojnë ndalimin e fjalës së urrejtjes dhe krimeve të urrejtjes të shkaktuara nga homofobia dhe transofobia e përhapur.