Artikuj të përkthyer automatikisht në shqip nga burime të besuara ndërkombëtare
Grigory Melkonyants, kreu i një grupi monitorimi zgjedhjesh, flet në gjykatë për shpresën dhe gëzimin në kohë dëshpërimi. Të nesërmen, ai dënohet me pesë vjet burg.
Dokumentari i fuqishëm në Apple TV+ ndriçon një revolucion që zgjat prej dekadash dhe është akoma duke u zhvilluar, tani nën kërcënim nga Trump.
Partia Kombëtare ka mbështetur gjithmonë gratë në zgjedhjet elektorale, por kjo mbështetje po zbehet, dhe ndryshimet në barazinë e pagave dhe KiwiSaver mund ta përshpejtojnë këtë rënie.
Nuk është e pazakontë të dëgjosh për shkolla me më shumë se 2,000 nxënës, veçanërisht për shkollat e mesme.
Agjencia hapësinore përballet me konkurrencë të madhe nga fuqitë në rritje si Kina dhe India.
Ndikimi i heshtur i mungesës së gjumit në shëndetin e zemrës, sipas kërkimeve të reja.
Parashikimi paraprak i NOAA-s ofron një pamje të përgjithshme mbi atë që është e mundur. Ja çfarë do të vëzhgojnë parashikuesit gjatë javëve dhe muajve të ardhshëm.
Ndërsa mungesat e fuqisë punëtore thellohen në sektorë të ndryshëm, ndërthurja mes arsimit formal dhe kërkesave të punës reale bëhet gjithnjë e më e vështirë për t'u injoruar.
Përgatitja për një maratonë përfshin përgatitje mendore dhe fizike. Për të arritur sukses, garuesit kanë nevojë për mbështetje nga miqtë, familja dhe ekspertët.
Janë vënë pikëpyetje mbi legjitimitetin e palëve biseduese dhe parakushte nga ana e tyre për kthim në tavolinën e diskutimeve.
Filozofi dhe shkrimtari kongolez V. Y. Mudimbe ndërroi jetë më 22 prill në moshën 83-vjeçare. Ai la pas një trashëgimi të rëndësishme për kuptimin e kolonizimit dhe identiteteve afrikane.
SHBA u tërhoq nga negociatat për traktatin në ditën e parë të Presidentit Trump në detyrë.